同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18fabc03f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18fabc03f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¢íª¡??¡ñ«À??¢ð?¢Â¢´?????????«Ò??¢î?¡ñ¡???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????¢íª¡??¡ñ«À??¢ð?¢Â¢´?????????«Ò??¢î?¡ñ¡????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18fabc03f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18fabc03f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????召尞ェ。??。ォタ??召?召ツ召エ?????????将メ??召?。ュ???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????召尞ェ。??。ォタ??召?召ツ召エ?????????将メ??召?。ュ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18fabc03f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18fabc03f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????©Á??¢ì??¤?¡¯?????????ò??®?¢´???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????©Á??¢ì??¤?¡¯?????????ò??®?¢´????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18fabc03f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18fabc03f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????폪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????폪????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18fabc03f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3fa1f18fabc03f3f8fa2f03f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd23f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????룫日ぁ??∵룶웡?룫栓룫혧¤?????????룶忌?룫荏∵∼???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????룫日ぁ??∵룶웡?룫栓룫혧¤?????????룶忌?룫荏∵∼????????????? |