同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¢í?¡ñ«Â?????¢íª¡??????¢í?¡ñ«Â?????¢í?¡ñ«Â?????¢í?¡ñ«Â?????¢í?¡ñ«Â????¢í?¡ñªÀ??Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????¢í?¡ñ«Â?????¢íª¡??????¢í?¡ñ«Â?????¢í?¡ñ«Â?????¢í?¡ñ«Â?????¢í?¡ñ«Â????¢í?¡ñªÀ??Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????召?。ォツ?????召尞ェ。??????召?。ォツ?????召?。ォツ?????召?。ォツ?????召?。ォツ????召?。ェタ??Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????召?。ォツ?????召尞ェ。??????召?。ォツ?????召?。ォツ?????召?。ォツ?????召?。ォツ????召?。ェタ??Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????©?¢î?????©Á??????©?¢î?????©?¢î?????©?¢î?????©?¢î????©?¢Ì??Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????©?¢î?????©Á??????©?¢î?????©?¢î?????©?¢î?????©?¢î????©?¢Ì??Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????폪???????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????폪???????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f3f8fa2ed3fa1f18fabc23f3f3f3f8fa2ed3fa1f18faac03f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????룫薏∵룶집????룫日ぁ??????룫薏∵룶집????룫薏∵룶집????룫薏∵룶집????룫薏∵룶집???룫薏∵룵웡?Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????룫薏∵룶집????룫日ぁ??????룫薏∵룶집????룫薏∵룶집????룫薏∵룶집????룫薏∵룶집???룫薏∵룵웡?Q??????? |