同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1af8fabf23f3f3fa1f18faaa48fabf23f3f3f8fa2eca1af8fabf23f3f3fa1f13f8fabf23f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f8fa2eca1af8fabf23f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2c28fabf23f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¢ì¡¯«ò???¡ñª¤«ò???¢ì¡¯«ò???¡ñ?«ò???¢ì????¡ñ«À«å???¢ì¡¯«ò??¢Â©°????¢ì????¢ì¢Â«ò???¢ì????????N??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1af8fabf23f3f3fa1f18faaa48fabf23f3f3f8fa2eca1af8fabf23f3f3fa1f13f8fabf23f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f8fa2eca1af8fabf23f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2c28fabf23f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????召?ｯ将???｡ｪ､将???召?ｯ将???｡?将???召????｡ｫﾀ将???召?ｯ将??召ﾂ娼ｰ????召????召?｢ﾂ将???召????????N??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1af8fabf23f3f3fa1f18faaa48fabf23f3f3f8fa2eca1af8fabf23f3f3fa1f13f8fabf23f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f8fa2eca1af8fabf23f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2c28fabf23f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ª¨ý???¢Âý???ª¨ý???¢?ý???ª????¢ìû???ª¨ý??¡Þ????ª????ª¡ý???ª????????N??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1af8fabf23f3f3fa1f18faaa48fabf23f3f3f8fa2eca1af8fabf23f3f3fa1f13f8fabf23f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f8fa2eca1af8fabf23f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2c28fabf23f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????졯???????????????졯?????????????????????????????????졯??????????????????????쏢????????????????N??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1af8fabf23f3f3fa1f18faaa48fabf23f3f3f8fa2eca1af8fabf23f3f3fa1f13f8fabf23f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f8fa2eca1af8fabf23f3f8fa2c28fa9b03f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec8fa2c28fabf23f3f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????룫議캀ヲ???∵룵쨵ヲ???룫議캀ヲ???∵?룶終??룫洧???∵룶핊ュ???룫議캀ヲ??룫혧ʼn????룫洧???룫鷹◈룶終??룫洧???????N??????????????????????? |