同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¢Â¢´?????¡?«³????????¡?ª¤???????????¡?ª¤????????????????U????????????????????????????????????????????¢Â¢´?????¡?«³????????¡?ª¤???????????¡?ª¤????????????????U???????????????????????????????????????¢Â¢´?????¡?«³???W?????????????????????????????????????????????¢Â¢´?????¡?«³????????¡?ª¤???????????¡?ª¤????????????????U????????????????????????????????????????????¢Â¢´?????¡?«³????????¡?ª¤???????????¡?ª¤????????????????U?????????????????????????????????????????¢Â¢´?????¡?«³??N?????????????????????????????????????????????¢Â¢´?????¡?«³????????¡?ª¤???????????¡?ª¤????????????????U????????????????????????????????????????????¢Â¢´?????¡?«³????????¡?ª¤???????????¡?ª¤????????????????U???????????????????????????????????????¢Â¢´?????¡?«³???W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ?????｡?ｫｳ????????｡?ｪ､???????????｡?ｪ､????????????????U????????????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ?????｡?ｫｳ????????｡?ｪ､???????????｡?ｪ､????????????????U???????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ?????｡?ｫｳ???W?????????????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ?????｡?ｫｳ????????｡?ｪ､???????????｡?ｪ､????????????????U????????????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ?????｡?ｫｳ????????｡?ｪ､???????????｡?ｪ､????????????????U?????????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ?????｡?ｫｳ??N?????????????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ?????｡?ｫｳ????????｡?ｪ､???????????｡?ｪ､????????????????U????????????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ?????｡?ｫｳ????????｡?ｪ､???????????｡?ｪ､????????????????U???????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ?????｡?ｫｳ???W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¡¯??????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????¡¯??????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????¡¯??????????W?????????????????????????????????????????????¡¯??????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????¡¯??????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????¡¯?????????N?????????????????????????????????????????????¡¯??????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????¡¯??????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????¡¯??????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa13fabb33f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????룫혧¤??????コ?????????い????????????い????????????????U????????????????????????????????????????????룫혧¤??????コ?????????い????????????い????????????????U???????????????????????????????????????룫혧¤??????コ???W?????????????????????????????????????????????룫혧¤??????コ?????????い????????????い????????????????U????????????????????????????????????????????룫혧¤??????コ?????????い????????????い????????????????U?????????????????????????????????????????룫혧¤??????コ??N?????????????????????????????????????????????룫혧¤??????コ?????????い????????????い????????????????U????????????????????????????????????????????룫혧¤??????コ?????????い????????????い????????????????U???????????????????????????????????????룫혧¤??????コ???W??? |