ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????ß¢?????????ß¢????????????????????ß¢????????ß¢???????????ß¢?????????????????????????????????????????????????????????????????ß¢?????????ß¢????????????????????ß¢????????ß¢???????????ß¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß¢?????????ß¢????????????????????ß¢????????ß¢???????????ß¢?????????????????????????????????????????????????????????????????ß¢?????????ß¢????????????????????ß¢????????ß¢???????????ß¢???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ß¢?????????ß¢????????????????????ß¢????????ß¢???????????ß¢?????????????????????????????????????????????????????????????????ß¢?????????ß¢????????????????????ß¢????????ß¢???????????ß¢????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????釈爾?????????釈爾????????????????????釈爾????????釈爾???????????釈爾?????????????????????????????????????????????????????????????????釈爾?????????釈爾????????????????????釈爾????????釈爾???????????釈爾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釈爾?????????釈爾????????????????????釈爾????????釈爾???????????釈爾?????????????????????????????????????????????????????????????????釈爾?????????釈爾????????????????????釈爾????????釈爾???????????釈爾???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????釈爾?????????釈爾????????????????????釈爾????????釈爾???????????釈爾?????????????????????????????????????????????????????????????????釈爾?????????釈爾????????????????????釈爾????????釈爾???????????釈爾????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????ﾟ｢?????????ﾟ｢????????????????????ﾟ｢????????ﾟ｢???????????ﾟ｢?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟ｢?????????ﾟ｢????????????????????ﾟ｢????????ﾟ｢???????????ﾟ｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟ｢?????????ﾟ｢????????????????????ﾟ｢????????ﾟ｢???????????ﾟ｢?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟ｢?????????ﾟ｢????????????????????ﾟ｢????????ﾟ｢???????????ﾟ｢???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ﾟ｢?????????ﾟ｢????????????????????ﾟ｢????????ﾟ｢???????????ﾟ｢?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟ｢?????????ﾟ｢????????????????????ﾟ｢????????ﾟ｢???????????ﾟ｢????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????ߎ???????????ߎ??????????????????????ߎ??????????ߎ?????????????ߎ???????????????????????????????????????????????????????????????????ߎ???????????ߎ??????????????????????ߎ??????????ߎ?????????????ߎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߎ???????????ߎ??????????????????????ߎ??????????ߎ?????????????ߎ???????????????????????????????????????????????????????????????????ߎ???????????ߎ??????????????????????ߎ??????????ߎ?????????????ߎ????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ߎ???????????ߎ??????????????????????ߎ??????????ߎ?????????????ߎ???????????????????????????????????????????????????????????????????ߎ???????????ߎ??????????????????????ߎ??????????ߎ?????????????ߎ?????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????롛렋?????????롛렋????????????????????롛렋????????롛렋???????????롛렋?????????????????????????????????????????????????????????????????롛렋?????????롛렋????????????????????롛렋????????롛렋???????????롛렋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롛렋?????????롛렋????????????????????롛렋????????롛렋???????????롛렋?????????????????????????????????????????????????????????????????롛렋?????????롛렋????????????????????롛렋????????롛렋???????????롛렋???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????롛렋?????????롛렋????????????????????롛렋????????롛렋???????????롛렋?????????????????????????????????????????????????????????????????롛렋?????????롛렋????????????????????롛렋????????롛렋???????????롛렋????????????????????????????????????????????