同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????äÄØŦÄ????????????????äÄØŦÄ??????????????????????????????????????????????????????????äÄØŦÄ????????????????äÄØŦÄ????????????????????äÄØŦÄ???????????????äÄØŦÄ?????????????????????????????????????????????????äÄØŦÄ????????????????äÄØŦÄ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????偲、トリナヲト????????????????偲、トリナヲト??????????????????????????????????????????????????????????偲、トリナヲト????????????????偲、トリナヲト????????????????????偲、トリナヲト???????????????偲、トリナヲト?????????????????????????????????????????????????偲、トリナヲト????????????????偲、トリナヲト???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????テつ愿δ????????????????テつ愿δ??????????????????????????????????????????????????????????テつ愿δ????????????????テつ愿δ????????????????????テつ愿δ???????????????テつ愿δ?????????????????????????????????????????????????テつ愿δ????????????????テつ愿δ???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ä??Ŧ??????????????????ä??Ŧ????????????????????????????????????????????????????????????ä??Ŧ??????????????????ä??Ŧ??????????????????????ä??Ŧ?????????????????ä??Ŧ???????????????????????????????????????????????????ä??Ŧ??????????????????ä??Ŧ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3a4c4d8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????렻ㅔ唜┙????????????????렻ㅔ唜┙??????????????????????????????????????????????????????????렻ㅔ唜┙????????????????렻ㅔ唜┙????????????????????렻ㅔ唜┙???????????????렻ㅔ唜┙?????????????????????????????????????????????????렻ㅔ唜┙????????????????렻ㅔ唜┙???????????????? |