同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????ŽÂ±Ê??ŽÂ¶Ä???????ŽÂ±Æ?ŽÂ½Ý?????????????????????????????ŽÂ±Ê??ŽÂ¶Ä?????????????????????????????????????????????????ŽÂ±Ê??ŽÂ¶Ä???????ŽÂ±Æ?ŽÂ½Ý?????????????????????????????ŽÂ±Ê??ŽÂ¶Ä??????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ±Ê??ŽÂ¶Ä???????ŽÂ±Æ?ŽÂ½Ý?????????????????????????????ŽÂ±Ê??ŽÂ¶Ä?????????????????????????????????????????????????ŽÂ±Ê??ŽÂ¶Ä???????ŽÂ±Æ?ŽÂ½Ý?????????????????????????????ŽÂ±Ê??ŽÂ¶Ä?????????????????N?????????????????????????????????????????????ŽÂ±Ê??ŽÂ¶Ä???????ŽÂ±Æ?ŽÂ½Ý?????????????????????????????ŽÂ±Ê??ŽÂ¶Ä?????????????????????????????????????????????????ŽÂ±Ê??ŽÂ¶Ä???????ŽÂ±Æ?ŽÂ½Ý?????????????????????????????ŽÂ±Ê??ŽÂ¶Ä????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????篠ｱﾊ??篠ｶﾄ???????篠ｱﾆ?篠ｽﾝ?????????????????????????????篠ｱﾊ??篠ｶﾄ?????????????????????????????????????????????????篠ｱﾊ??篠ｶﾄ???????篠ｱﾆ?篠ｽﾝ?????????????????????????????篠ｱﾊ??篠ｶﾄ??????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｱﾊ??篠ｶﾄ???????篠ｱﾆ?篠ｽﾝ?????????????????????????????篠ｱﾊ??篠ｶﾄ?????????????????????????????????????????????????篠ｱﾊ??篠ｶﾄ???????篠ｱﾆ?篠ｽﾝ?????????????????????????????篠ｱﾊ??篠ｶﾄ?????????????????N?????????????????????????????????????????????篠ｱﾊ??篠ｶﾄ???????篠ｱﾆ?篠ｽﾝ?????????????????????????????篠ｱﾊ??篠ｶﾄ?????????????????????????????????????????????????篠ｱﾊ??篠ｶﾄ???????篠ｱﾆ?篠ｽﾝ?????????????????????????????篠ｱﾊ??篠ｶﾄ????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????ﾂ永??ﾂ仰???????ﾂ影?ﾂ楯?????????????????????????????ﾂ永??ﾂ仰?????????????????????????????????????????????????ﾂ永??ﾂ仰???????ﾂ影?ﾂ楯?????????????????????????????ﾂ永??ﾂ仰??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ永??ﾂ仰???????ﾂ影?ﾂ楯?????????????????????????????ﾂ永??ﾂ仰?????????????????????????????????????????????????ﾂ永??ﾂ仰???????ﾂ影?ﾂ楯?????????????????????????????ﾂ永??ﾂ仰?????????????????N?????????????????????????????????????????????ﾂ永??ﾂ仰???????ﾂ影?ﾂ楯?????????????????????????????ﾂ永??ﾂ仰?????????????????????????????????????????????????ﾂ永??ﾂ仰???????ﾂ影?ﾂ楯?????????????????????????????ﾂ永??ﾂ仰????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????±????¶?????????±???½???????????????????????????????±????¶???????????????????????????????????????????????????±????¶?????????±???½???????????????????????????????±????¶????????????????????????????????????????????????????????????????????±????¶?????????±???½???????????????????????????????±????¶???????????????????????????????????????????????????±????¶?????????±???½???????????????????????????????±????¶??????????????????N??????????????????????????????????????????????±????¶?????????±???½???????????????????????????????±????¶???????????????????????????????????????????????????±????¶?????????±???½???????????????????????????????±????¶?????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f8ec2b1c63f8ec2bddd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b1ca3f3f8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????렺궝??렺뗑???????렺궉?렺쌥?????????????????????????????렺궝??렺뗑?????????????????????????????????????????????????렺궝??렺뗑???????렺궉?렺쌥?????????????????????????????렺궝??렺뗑??????????????????????????????????????????????????????????????????렺궝??렺뗑???????렺궉?렺쌥?????????????????????????????렺궝??렺뗑?????????????????????????????????????????????????렺궝??렺뗑???????렺궉?렺쌥?????????????????????????????렺궝??렺뗑?????????????????N?????????????????????????????????????????????렺궝??렺뗑???????렺궉?렺쌥?????????????????????????????렺궝??렺뗑?????????????????????????????????????????????????렺궝??렺뗑???????렺궉?렺쌥?????????????????????????????렺궝??렺뗑????????????????????????