同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eb13fa4f18ebd8ea63f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea93f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eb13fa4f18ebd8ea63f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea93f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????½¬?¤ñ½±?????½¬?¤ñ½±?¤ñ½¦??½¬?¤ñ½©????½¬?¤ñ½±???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????½¬?¤ñ½±?????½¬?¤ñ½±?¤ñ½¦??½¬?¤ñ½©????½¬?¤ñ½±?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eb13fa4f18ebd8ea63f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea93f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eb13fa4f18ebd8ea63f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea93f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????漆汐?､ｽ竺?????漆汐?､ｽ竺?､ｽ示??漆汐?､ｽ自????漆汐?､ｽ竺???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????漆汐?､ｽ竺?????漆汐?､ｽ竺?､ｽ示??漆汐?､ｽ自????漆汐?､ｽ竺?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eb13fa4f18ebd8ea63f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea93f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eb13fa4f18ebd8ea63f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea93f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ｽｬ?ゑｽｱ?????ｽｬ?ゑｽｱ?ゑｽｦ??ｽｬ?ゑｽｩ????ｽｬ?ゑｽｱ???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????ｽｬ?ゑｽｱ?????ｽｬ?ゑｽｱ?ゑｽｦ??ｽｬ?ゑｽｩ????ｽｬ?ゑｽｱ?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eb13fa4f18ebd8ea63f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea93f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eb13fa4f18ebd8ea63f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea93f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eb13fa4f18ebd8ea63f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea93f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eb13fa4f18ebd8ea63f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8ea93f3f3f3f8ebd8eac3fa4f18ebd8eb13f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????렰렗?ㆁ렰렠?????렰렗?ㆁ렰렠?ㆁ렰렑??렰렗?ㆁ렰렔????렰렗?ㆁ렰렠???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????렰렗?ㆁ렰렠?????렰렗?ㆁ렰렠?ㆁ렰렑??렰렗?ㆁ렰렔????렰렗?ㆁ렰렠?????? |