同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec78ea23f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea18ec78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec78ea23f3f3f3f8ea23f8ebe3f3f3f3f3f8ea18ec78ea23f3f3f3f3f8ea18ec78ea23f3f3f3f3f8ea18ec78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¡Ç¢???????????¡Ç¢??????¢?????¡Ç¢???????????¡Ç¢????¢?¾?????¡Ç¢?????¡Ç¢?????¡Ç¢?????????N??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec78ea23f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea18ec78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec78ea23f3f3f3f8ea23f8ebe3f3f3f3f3f8ea18ec78ea23f3f3f3f3f8ea18ec78ea23f3f3f3f3f8ea18ec78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????治蕊爾???????????治蕊爾??????爾?????治蕊爾???????????治蕊爾????爾?疾?????治蕊爾?????治蕊爾?????治蕊爾?????????N??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec78ea23f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea18ec78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec78ea23f3f3f3f8ea23f8ebe3f3f3f3f3f8ea18ec78ea23f3f3f3f3f8ea18ec78ea23f3f3f3f3f8ea18ec78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????｡ﾇ｢???????????｡ﾇ｢??????｢?????｡ﾇ｢???????????｡ﾇ｢????｢?ｾ?????｡ﾇ｢?????｡ﾇ｢?????｡ﾇ｢?????????N??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec78ea23f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea18ec78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec78ea23f3f3f3f8ea23f8ebe3f3f3f3f3f8ea18ec78ea23f3f3f3f3f8ea18ec78ea23f3f3f3f3f8ea18ec78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ǎ???????????????ǎ?????????????????ǎ???????????????ǎ??????????????????ǎ?????????ǎ?????????ǎ??????????N??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec78ea23f3f3f3f3f3f8ea23f3f3f3f3f8ea18ec78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18ec78ea23f3f3f3f8ea23f8ebe3f3f3f3f3f8ea18ec78ea23f3f3f3f3f8ea18ec78ea23f3f3f3f3f8ea18ec78ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????렊렿렋???????????렊렿렋??????렋?????렊렿렋???????????렊렿렋????렋?렱?????렊렿렋?????렊렿렋?????렊렿렋?????????N??????????????????????? |