同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f8a873f3f3fe44e3fe5533f3f89e63f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8a873f3fe85d3fe85d3f3f8a873f3f3fe44e3fe5533f3f89e63f3f3f3fe85d3fe85d3fe4423fe44e3fe85c89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f8a873f3f3fe44e3fe5533f3f89e63f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8a873f3fe85d3fe85d3f3f8a873f3f3fe44e3fe5533f3f89e63f3f3f3fe85d3fe85d3fe4423fe44e3fe85c89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f8a873f3f3fe44e3fe5533f3f89e63f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8a873f3fe85d3fe85d3f3f8a873f3f3fe44e3fe5533f3f89e63f3f3f3fe85d3fe85d3fe4423fe44e3fe85c89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????æ????äN?åS??æ????è]?è]????è]?è]?????äN?åS??æ????è]?è]?äB?äN?è\í??????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????äN?åS??æ????è]?è]????è]?è]?????äN?åS??æ????è]?è]?äB?äN?è\í??????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????äN?åS??æ????è]?è]????è]?è]?????äN?åS??æ????è]?è]?äB?äN?è\í??????????????p??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f8a873f3f3fe44e3fe5533f3f89e63f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8a873f3fe85d3fe85d3f3f8a873f3f3fe44e3fe5533f3f89e63f3f3f3fe85d3fe85d3fe4423fe44e3fe85c89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f8a873f3f3fe44e3fe5533f3f89e63f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8a873f3fe85d3fe85d3f3f8a873f3f3fe44e3fe5533f3f89e63f3f3f3fe85d3fe85d3fe4423fe44e3fe85c89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f8a873f3f3fe44e3fe5533f3f89e63f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8a873f3fe85d3fe85d3f3f8a873f3f3fe44e3fe5533f3f89e63f3f3f3fe85d3fe85d3fe4423fe44e3fe85c89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????画?括???膀?藉??画????鐓?鐓??括??鐓?鐓??括???膀?藉??画????鐓?鐓?脾?膀?鐔駕??????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????画?括???膀?藉??画????鐓?鐓??括??鐓?鐓??括???膀?藉??画????鐓?鐓?脾?膀?鐔駕??????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????画?括???膀?藉??画????鐓?鐓??括??鐓?鐓??括???膀?藉??画????鐓?鐓?脾?膀?鐔駕??????????????p??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f8a873f3f3fe44e3fe5533f3f89e63f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8a873f3fe85d3fe85d3f3f8a873f3f3fe44e3fe5533f3f89e63f3f3f3fe85d3fe85d3fe4423fe44e3fe85c89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f8a873f3f3fe44e3fe5533f3f89e63f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8a873f3fe85d3fe85d3f3f8a873f3f3fe44e3fe5533f3f89e63f3f3f3fe85d3fe85d3fe4423fe44e3fe85c89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f8a873f3f3fe44e3fe5533f3f89e63f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8a873f3fe85d3fe85d3f3f8a873f3f3fe44e3fe5533f3f89e63f3f3f3fe85d3fe85d3fe4423fe44e3fe85c89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f8a873f3f3fe44e3fe5533f3f89e63f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8a873f3fe85d3fe85d3f3f8a873f3f3fe44e3fe5533f3f89e63f3f3f3fe85d3fe85d3fe4423fe44e3fe85c89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f8a873f3f3fe44e3fe5533f3f89e63f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8a873f3fe85d3fe85d3f3f8a873f3f3fe44e3fe5533f3f89e63f3f3f3fe85d3fe85d3fe4423fe44e3fe85c89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f8a873f3f3fe44e3fe5533f3f89e63f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8a873f3fe85d3fe85d3f3f8a873f3f3fe44e3fe5533f3f89e63f3f3f3fe85d3fe85d3fe4423fe44e3fe85c89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????N??S?????????]??]???????]??]????????N??S?????????]??]??B??N??\????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??S?????????]??]???????]??]????????N??S?????????]??]??B??N??\????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??S?????????]??]???????]??]????????N??S?????????]??]??B??N??\????????????????p??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f8a873f3f3fe44e3fe5533f3f89e63f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8a873f3fe85d3fe85d3f3f8a873f3f3fe44e3fe5533f3f89e63f3f3f3fe85d3fe85d3fe4423fe44e3fe85c89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f8a873f3f3fe44e3fe5533f3f89e63f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8a873f3fe85d3fe85d3f3f8a873f3f3fe44e3fe5533f3f89e63f3f3f3fe85d3fe85d3fe4423fe44e3fe85c89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e63f8a873f3f3fe44e3fe5533f3f89e63f3f3f3fe85d3fe85d3f3f8a873f3fe85d3fe85d3f3f8a873f3f3fe44e3fe5533f3f89e63f3f3f3fe85d3fe85d3fe4423fe44e3fe85c89ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????됪?뒊???僧?峨??됪????瀯?瀯??뒊??瀯?瀯??뒊???僧?峨??됪????瀯?瀯?崧?僧?瀛됲??????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????됪?뒊???僧?峨??됪????瀯?瀯??뒊??瀯?瀯??뒊???僧?峨??됪????瀯?瀯?崧?僧?瀛됲??????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????됪?뒊???僧?峨??됪????瀯?瀯??뒊??瀯?瀯??뒊???僧?峨??됪????瀯?瀯?崧?僧?瀛됲??????????????p??????????????????????????????? |