同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f483f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¡¬?¬?¬«????????????????¡¬??????????????????????????¡¬?¬?¬«????????????????¡¬????????????????¡¬?¬?¬«?????????????¬??????????????????¡¬?¬?¬«???????????????????????????¡¬?¬?¬«????????????????¡¬?????H???????????????????N?????????????????????????????????????????????¡¬?¬?¬«????????????????¡¬??????????????????????????¡¬?¬?¬«????????????????¡¬????????????????¡¬?¬?¬«?????????????¬??????????????????¡¬?¬?¬«???????????????????????????¡¬?¬?¬«????????????????¡¬?????H??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f483f3f3f | ???????????????????????????????????????????????┌〓?〓?〓┃????????????????┌〓??????????????????????????┌〓?〓?〓┃????????????????┌〓????????????????┌〓?〓?〓┃?????????????〓??????????????????┌〓?〓?〓┃???????????????????????????┌〓?〓?〓┃????????????????┌〓?????H???????????????????N?????????????????????????????????????????????┌〓?〓?〓┃????????????????┌〓??????????????????????????┌〓?〓?〓┃????????????????┌〓????????????????┌〓?〓?〓┃?????????????〓??????????????????┌〓?〓?〓┃???????????????????????????┌〓?〓?〓┃????????????????┌〓?????H??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f483f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f483f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f81ac3f81ac84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f483f3f3f | ???????????????????????????????????????????????꽒겕?겕?겕꽞????????????????꽒겕??????????????????????????꽒겕?겕?겕꽞????????????????꽒겕????????????????꽒겕?겕?겕꽞?????????????겕??????????????????꽒겕?겕?겕꽞???????????????????????????꽒겕?겕?겕꽞????????????????꽒겕?????H???????????????????N?????????????????????????????????????????????꽒겕?겕?겕꽞????????????????꽒겕??????????????????????????꽒겕?겕?겕꽞????????????????꽒겕????????????????꽒겕?겕?겕꽞?????????????겕??????????????????꽒겕?겕?겕꽞???????????????????????????꽒겕?겕?겕꽞????????????????꽒겕?????H??? |