同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????æ?p???æ?p?é???????????æ?p???æ?p?é??????????????æ?pæ???????????????????????????????????????????????????????????????????æ?p???æ?p?é???????????æ?p???æ?p?é??????????????æ?pæ?????????????????????????????????????????????æ?p???æ?p?é???????????æ?p???æ?p?é??????????????æ?pæ????????????????????????????????????æ?p???æ?p?é???????????æ?p???æ?p?é??????????????æ?pæ???????????????????????????????????????????????????????æ?p???æ?p?é???????????æ?p???æ?p?é??????????????æ?pæ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????∵?}???∵?}?鷹???????????∵?}???∵?}?鷹??????????????∵?}∵???????????????????????????????????????????????????????????????????∵?}???∵?}?鷹???????????∵?}???∵?}?鷹??????????????∵?}∵?????????????????????????????????????????????∵?}???∵?}?鷹???????????∵?}???∵?}?鷹??????????????∵?}∵????????????????????????????????????∵?}???∵?}?鷹???????????∵?}???∵?}?鷹??????????????∵?}∵???????????????????????????????????????????????????????∵?}???∵?}?鷹???????????∵?}???∵?}?鷹??????????????∵?}∵????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????p??????p????????????????p??????p???????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????p????????????????p??????p???????????????????p?????????????????????????????????????????????????p??????p????????????????p??????p???????????????????p????????????????????????????????????????p??????p????????????????p??????p???????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????p??????p????????????????p??????p???????????????????p?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????p???????p??????????????????p???????p?????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p??????????????????p???????p?????????????????????p???????????????????????????????????????????????????p???????p??????????????????p???????p?????????????????????p??????????????????????????????????????????p???????p??????????????????p???????p?????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????p???????p??????????????????p???????p?????????????????????p??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f81e63f81703f91e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f817081e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????곫?걈???곫?걈?묌???????????곫?걈???곫?걈?묌??????????????곫?걈곫???????????????????????????????????????????????????????????????????곫?걈???곫?걈?묌???????????곫?걈???곫?걈?묌??????????????곫?걈곫?????????????????????????????????????????????곫?걈???곫?걈?묌???????????곫?걈???곫?걈?묌??????????????곫?걈곫????????????????????????????????????곫?걈???곫?걈?묌???????????곫?걈???곫?걈?묌??????????????곫?걈곫???????????????????????????????????????????????????????곫?걈???곫?걈?묌???????????곫?걈???곫?걈?묌??????????????곫?걈곫????????????????????????? |