同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e03f83813f3f819d3fe6ae3f3fe1eb3f3f3f3f84863f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e03f83813f3f819d3fe6ae3f3fe1eb3f3f3f3f84863f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e03f83813f3f819d3fe6ae3f3fe1eb3f3f3f3f84863f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e03f83813f3f819d3fe6ae3f3fe1eb3f3f3f3f84863f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e03f83813f3f819d3fe6ae3f3fe1eb3f3f3f3f84863f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????à????æ®??áë??????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????à????æ®??áë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????à????æ®??áë???????????????????????????????????????????????????????????à????æ®??áë????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????à????æ®??áë??????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e03f83813f3f819d3fe6ae3f3fe1eb3f3f3f3f84863f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e03f83813f3f819d3fe6ae3f3fe1eb3f3f3f3f84863f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e03f83813f3f819d3fe6ae3f3fe1eb3f3f3f3f84863f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e03f83813f3f819d3fe6ae3f3fe1eb3f3f3f3f84863f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e03f83813f3f819d3fe6ae3f3fe1eb3f3f3f3f84863f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????≒?メ??◎?谿??硴????ф????◎???????◎????◎???????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????≒?メ??◎?谿??硴????ф????◎???????◎????◎?????????????????????????????????????????????????????????≒?メ??◎?谿??硴????ф????◎???????◎????◎????????????????????????????????????????≒?メ??◎?谿??硴????ф????◎???????◎????◎?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????≒?メ??◎?谿??硴????ф????◎???????◎????◎???????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e03f83813f3f819d3fe6ae3f3fe1eb3f3f3f3f84863f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e03f83813f3f819d3fe6ae3f3fe1eb3f3f3f3f84863f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e03f83813f3f819d3fe6ae3f3fe1eb3f3f3f3f84863f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e03f83813f3f819d3fe6ae3f3fe1eb3f3f3f3f84863f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e03f83813f3f819d3fe6ae3f3fe1eb3f3f3f3f84863f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????罧??瘠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????罧??瘠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罧??瘠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罧??瘠????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????罧??瘠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e03f83813f3f819d3fe6ae3f3fe1eb3f3f3f3f84863f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e03f83813f3f819d3fe6ae3f3fe1eb3f3f3f3f84863f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e03f83813f3f819d3fe6ae3f3fe1eb3f3f3f3f84863f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e03f83813f3f819d3fe6ae3f3fe1eb3f3f3f3f84863f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e03f83813f3f819d3fe6ae3f3fe1eb3f3f3f3f84863f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e03f83813f3f819d3fe6ae3f3fe1eb3f3f3f3f84863f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e03f83813f3f819d3fe6ae3f3fe1eb3f3f3f3f84863f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e03f83813f3f819d3fe6ae3f3fe1eb3f3f3f3f84863f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e03f83813f3f819d3fe6ae3f3fe1eb3f3f3f3f84863f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e03f83813f3f819d3fe6ae3f3fe1eb3f3f3f3f84863f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f819d3f3f3f3f819d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????곟?긽??걹?餘??頌????꼩????걹???????걹????걹???????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????곟?긽??걹?餘??頌????꼩????걹???????걹????걹?????????????????????????????????????????????????????????곟?긽??걹?餘??頌????꼩????걹???????걹????걹????????????????????????????????????????곟?긽??걹?餘??頌????꼩????걹???????걹????걹?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????곟?긽??걹?餘??頌????꼩????걹???????걹????걹???????????????????????????????????????????????s????????? |