同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????¤?¤????????¤?¶?????????????¤?¸?????????????¤?¤????????¤?¶???????????????????????????????????????????????????????????????¤?¤????????¤?¶?????????????¤?¸?????????????¤?¤????????¤?¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?¤????????¤?¶?????????????¤?¸?????????????¤?¤????????¤?¶???????????????????????????????????????????????????????????????¤?¤????????¤?¶?????????????¤?¸?????????????¤?¤????????¤?¶??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????¤?¤????????¤?¶?????????????¤?¸?????????????¤?¤????????¤?¶???????????????????????????????????????????????????????????????¤?¤????????¤?¶?????????????¤?¸?????????????¤?¤????????¤?¶?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????▽?､????????▽?ｶ?????????????▽?ｸ?????????????▽?､????????▽?ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????▽?､????????▽?ｶ?????????????▽?ｸ?????????????▽?､????????▽?ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?､????????▽?ｶ?????????????▽?ｸ?????????????▽?､????????▽?ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????▽?､????????▽?ｶ?????????????▽?ｸ?????????????▽?､????????▽?ｶ??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????▽?､????????▽?ｶ?????????????▽?ｸ?????????????▽?､????????▽?ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????▽?､????????▽?ｶ?????????????▽?ｸ?????????????▽?､????????▽?ｶ?????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a43fa43f3f3f3f3f3f3f3f81a43fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????겇?｝???????겇?딴????????????겇?륨????????????겇?｝???????겇?딴??????????????????????????????????????????????????????????????겇?｝???????겇?딴????????????겇?륨????????????겇?｝???????겇?딴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겇?｝???????겇?딴????????????겇?륨????????????겇?｝???????겇?딴??????????????????????????????????????????????????????????????겇?｝???????겇?딴????????????겇?륨????????????겇?｝???????겇?딴?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????겇?｝???????겇?딴????????????겇?륨????????????겇?｝???????겇?딴??????????????????????????????????????????????????????????????겇?｝???????겇?딴????????????겇?륨????????????겇?｝???????겇?딴????????????????????????????????????????????????? |