同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????b?????????????b?????????b???????????????????????b?????????????b?????????b?????????????????????????b?????????????b?????????b??????????b??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b?????????????b?????????b???????????????????????b?????????????b?????????b?????????????????????????????????????????????????????????????????????b?????????????b?????????b???????????????????????b?????????????b?????????b?????????????????????????b?????????????b?????????b??????????b????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????£???b???????£???£???b??????£???b????????????????????£???b???????£???£???b??????£???b??????????????????????£???b???????£???£???b??????£???b???????£???b???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£???b???????£???£???b??????£???b????????????????????£???b???????£???£???b??????£???b??????????????????????????????????????????????????????????????????£???b???????£???£???b??????£???b????????????????????£???b???????£???£???b??????£???b??????????????????????£???b???????£???£???b??????£???b???????£???b????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????b?????????????????b???????????b?????????????????????????b?????????????????b???????????b???????????????????????????b?????????????????b???????????b????????????b????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b?????????????????b???????????b?????????????????????????b?????????????????b???????????b???????????????????????????????????????????????????????????????????????b?????????????????b???????????b?????????????????????????b?????????????????b???????????b???????????????????????????b?????????????????b???????????b????????????b????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????b?????????????????b???????????b?????????????????????????b?????????????????b???????????b???????????????????????????b?????????????????b???????????b????????????b????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b?????????????????b???????????b?????????????????????????b?????????????????b???????????b???????????????????????????????????????????????????????????????????????b?????????????????b???????????b?????????????????????????b?????????????????b???????????b???????????????????????????b?????????????????b???????????b????????????b????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????걩???b???????걩???걩???b??????걩???b????????????????????걩???b???????걩???걩???b??????걩???b??????????????????????걩???b???????걩???걩???b??????걩???b???????걩???b???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걩???b???????걩???걩???b??????걩???b????????????????????걩???b???????걩???걩???b??????걩???b??????????????????????????????????????????????????????????????????걩???b???????걩???걩???b??????걩???b????????????????????걩???b???????걩???걩???b??????걩???b??????????????????????걩???b???????걩???걩???b??????걩???b???????걩???b????????????????????????????????????? |