同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????H???¡??????????]???H?????????????????????????H???¡??????????]???H????????????H???¡??????????]???H??????????????????????????????????????????????????????????H???¡??????????]???H?????????????????????????H???¡??????????]???H????????????H???¡??????????]???H????????????????????????????????????????????????????????????????H???¡??????????]???H?????????????????????????H???¡??????????]???H????????????H???¡??????????]???H??????????????????????N?????????????????????????????????????????????H???¡??????????]???H?????????????????????????H???¡??????????]???H????????????H???¡??????????]???H??????????????????????????????????????????????????????????H???¡??????????]???H?????????????????????????H???¡??????????]???H????????????H???¡??????????]???H?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????？???┌??????????‐???？?????????????????????????？???┌??????????‐???？????????????？???┌??????????‐???？??????????????????????????????????????????????????????????？???┌??????????‐???？?????????????????????????？???┌??????????‐???？????????????？???┌??????????‐???？????????????????????????????????????????????????????????????????？???┌??????????‐???？?????????????????????????？???┌??????????‐???？????????????？???┌??????????‐???？??????????????????????N?????????????????????????????????????????????？???┌??????????‐???？?????????????????????????？???┌??????????‐???？????????????？???┌??????????‐???？??????????????????????????????????????????????????????????？???┌??????????‐???？?????????????????????????？???┌??????????‐???？????????????？???┌??????????‐???？?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????H???????????????]????H??????????????????????????H???????????????]????H?????????????H???????????????]????H???????????????????????????????????????????????????????????H???????????????]????H??????????????????????????H???????????????]????H?????????????H???????????????]????H?????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????]????H??????????????????????????H???????????????]????H?????????????H???????????????]????H??????????????????????N??????????????????????????????????????????????H???????????????]????H??????????????????????????H???????????????]????H?????????????H???????????????]????H???????????????????????????????????????????????????????????H???????????????]????H??????????????????????????H???????????????]????H?????????????H???????????????]????H?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????H????????????????]????H??????????????????????????H????????????????]????H?????????????H????????????????]????H???????????????????????????????????????????????????????????H????????????????]????H??????????????????????????H????????????????]????H?????????????H????????????????]????H?????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????]????H??????????????????????????H????????????????]????H?????????????H????????????????]????H??????????????????????N??????????????????????????????????????????????H????????????????]????H??????????????????????????H????????????????]????H?????????????H????????????????]????H???????????????????????????????????????????????????????????H????????????????]????H??????????????????????????H????????????????]????H?????????????H????????????????]????H?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????갎???꽒??????????????갎?????????????????????????갎???꽒??????????????갎????????????갎???꽒??????????????갎??????????????????????????????????????????????????????????갎???꽒??????????????갎?????????????????????????갎???꽒??????????????갎????????????갎???꽒??????????????갎????????????????????????????????????????????????????????????????갎???꽒??????????????갎?????????????????????????갎???꽒??????????????갎????????????갎???꽒??????????????갎??????????????????????N?????????????????????????????????????????????갎???꽒??????????????갎?????????????????????????갎???꽒??????????????갎????????????갎???꽒??????????????갎??????????????????????????????????????????????????????????갎???꽒??????????????갎?????????????????????????갎???꽒??????????????갎????????????갎???꽒??????????????갎?????????????????????? |