同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f3f3f3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f3f3f3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????M???????????????????????¢?¢ú««?¢?ò«?¢?ò«?¢?¢ú««?¢?ò«?¢?ò«????¢?¢ú««?¢?ò«?¢?ò«?¢?¢ú««?¢?ò«?¢?ò«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????N?????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????M???????????????????????¢?¢ú««?¢?ò«?¢?ò«?¢?¢ú««?¢?ò«?¢?ò«????¢?¢ú««?¢?ò«?¢?ò«?¢?¢ú««?¢?ò«?¢?ò«????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f3f3f3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f3f3f3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????M???????????????????????召?｢尞ｫ?召?ｫ?召?ｫ?召?｢尞ｫ?召?ｫ?召?ｫ????召?｢尞ｫ?召?ｫ?召?ｫ?召?｢尞ｫ?召?ｫ?召?ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????N?????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????M???????????????????????召?｢尞ｫ?召?ｫ?召?ｫ?召?｢尞ｫ?召?ｫ?召?ｫ????召?｢尞ｫ?召?ｫ?召?ｫ?召?｢尞ｫ?召?ｫ?召?ｫ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f3f3f3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f3f3f3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????M????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????N?????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f3f3f3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f3f3f3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????M????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????N?????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f3f3f3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f3f3f3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f8fa23fa2faabab3f8fa23ff28fab3f8fa23ff28fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????M???????????????????????룫??カ?룫?卽?룫?卽?룫??カ?룫?卽?룫?卽????룫??カ?룫?卽?룫?卽?룫??カ?룫?卽?룫?卽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????N?????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????M???????????????????????룫??カ?룫?卽?룫?卽?룫??カ?룫?卽?룫?卽????룫??カ?룫?卽?룫?卽?룫??カ?룫?卽?룫?卽????????????????????????????????? |