同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73fe89fb2efbda83f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73fe89fb2efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73fe89fb2efbda83f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73fe89fb2efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????M????????????????????????ェ????èァ?????ェ????èァ?è²ï½¨??????ェ????èァ?????ェ????èァ?è²ï½¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????N?????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????M????????????????????????ェ????èァ?????ェ????èァ?è²ï½¨??????ェ????èァ?????ェ????èァ?è²ï½¨?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73fe89fb2efbda83f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73fe89fb2efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73fe89fb2efbda83f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73fe89fb2efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????M?????????????????????????ェ????陷抵スァ??????ェ????陷抵スァ?陝イ?ィ???????ェ????陷抵スァ??????ェ????陷抵スァ?陝イ?ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????N?????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????M?????????????????????????ェ????陷抵スァ??????ェ????陷抵スァ?陝イ?ィ???????ェ????陷抵スァ??????ェ????陷抵スァ?陝イ?ィ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73fe89fb2efbda83f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73fe89fb2efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73fe89fb2efbda83f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73fe89fb2efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????M????????????????????????鐔??????鐔?????鐔??????鐔??駕秀??????鐔??????鐔?????鐔??????鐔??駕秀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????N?????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????M????????????????????????鐔??????鐔?????鐔??????鐔??駕秀??????鐔??????鐔?????鐔??????鐔??駕秀?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73fe89fb2efbda83f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73fe89fb2efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73fe89fb2efbda83f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73fe89fb2efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????M????????????????????????ェ????蜒ァ?????ェ????蜒ァ?蟲ィ??????ェ????蜒ァ?????ェ????蜒ァ?蟲ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????N?????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????M????????????????????????ェ????蜒ァ?????ェ????蜒ァ?蟲ィ??????ェ????蜒ァ?????ェ????蜒ァ?蟲ィ?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73fe89fb2efbda83f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73fe89fb2efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73fe89fb2efbda83f3f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73f3f3f3f3fefbdaa3f3f3f3fe89c92efbda73fe89fb2efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????M????????????????????????節₃???旿믭쉑?????節₃???旿믭쉑?汚뀐쉔??????節₃???旿믭쉑?????節₃???旿믭쉑?汚뀐쉔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????N?????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????M????????????????????????節₃???旿믭쉑?????節₃???旿믭쉑?汚뀐쉔??????節₃???旿믭쉑?????節₃???旿믭쉑?汚뀐쉔?????????????????????????????????? |