同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????M??????????????????????????ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½è ???ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½è ?????ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½è ???ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½è ????????ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½è ???ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½è ?????ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½è ???ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½è ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????N?????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????M??????????????????????????ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½è ???ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½è ?????ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½è ???ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½è ????????ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½è ???ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½è ?????ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½è ???ï½¾ï½¤ç¯ ï½¾ï½è ?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????M???????????????????????????セ?、遽??セ?ュ閠????セ?、遽??セ?ュ閠??????セ?、遽??セ?ュ閠????セ?、遽??セ?ュ閠?????????セ?、遽??セ?ュ閠????セ?、遽??セ?ュ閠??????セ?、遽??セ?ュ閠????セ?、遽??セ?ュ閠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????N?????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????M???????????????????????????セ?、遽??セ?ュ閠????セ?、遽??セ?ュ閠??????セ?、遽??セ?ュ閠????セ?、遽??セ?ュ閠?????????セ?、遽??セ?ュ閠????セ?、遽??セ?ュ閠??????セ?、遽??セ?ュ閠????セ?、遽??セ?ュ閠?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????M??????????????????????????鐔常修膀?鐔常臭?????鐔常修膀?鐔常臭???????鐔常修膀?鐔常臭?????鐔常修膀?鐔常臭??????????鐔常修膀?鐔常臭?????鐔常修膀?鐔常臭???????鐔常修膀?鐔常臭?????鐔常修膀?鐔常臭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????N?????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????M??????????????????????????鐔常修膀?鐔常臭?????鐔常修膀?鐔常臭???????鐔常修膀?鐔常臭?????鐔常修膀?鐔常臭??????????鐔常修膀?鐔常臭?????鐔常修膀?鐔常臭???????鐔常修膀?鐔常臭?????鐔常修膀?鐔常臭???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????M??????????????????????????セ、篠セュ者???セ、篠セュ者?????セ、篠セュ者???セ、篠セュ者????????セ、篠セュ者???セ、篠セュ者?????セ、篠セュ者???セ、篠セュ者????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????N?????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????M??????????????????????????セ、篠セュ者???セ、篠セュ者?????セ、篠セュ者???セ、篠セュ者????????セ、篠セュ者???セ、篠セュ者?????セ、篠セュ者???セ、篠セュ者?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3fefbdbeefbda4e7afa0efbdbeefbdade880853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????M??????????????????????????節억숴影좑슭節??꾽??節억숴影좑슭節??꾽????節억숴影좑슭節??꾽??節억숴影좑슭節??꾽???????節억숴影좑슭節??꾽??節억숴影좑슭節??꾽????節억숴影좑슭節??꾽??節억숴影좑슭節??꾽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????N?????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????M??????????????????????????節억숴影좑슭節??꾽??節억숴影좑슭節??꾽????節억숴影좑슭節??꾽??節억숴影좑슭節??꾽???????節억숴影좑슭節??꾽??節억숴影좑슭節??꾽????節억숴影좑슭節??꾽??節억숴影좑슭節??꾽????????????????????????????????? |