同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3fe4b89e3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3fe4b89e3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3fe4b89e3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3fe4b89e3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????B??????????襭苦??侵襭苦???丞??襭苦??侵襭苦???????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????襭苦??侵襭苦???丞??襭苦??侵襭苦???????????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B??????????襭苦??侵襭苦???丞??襭苦??侵襭苦???????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????襭苦??侵襭苦???丞??襭苦??侵襭苦???????????R??????????`???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3fe4b89e3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3fe4b89e3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3fe4b89e3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3fe4b89e3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????B??????????隘ｭ闍ｦ??萓ｵ隘ｭ闍ｦ???荳??隘ｭ闍ｦ??萓ｵ隘ｭ闍ｦ???????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????隘ｭ闍ｦ??萓ｵ隘ｭ闍ｦ???荳??隘ｭ闍ｦ??萓ｵ隘ｭ闍ｦ???????????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B??????????隘ｭ闍ｦ??萓ｵ隘ｭ闍ｦ???荳??隘ｭ闍ｦ??萓ｵ隘ｭ闍ｦ???????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????隘ｭ闍ｦ??萓ｵ隘ｭ闍ｦ???荳??隘ｭ闍ｦ??萓ｵ隘ｭ闍ｦ???????????R??????????`???????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3fe4b89e3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3fe4b89e3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3fe4b89e3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3fe4b89e3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????B??????????茱????箴笈キ????筝???茱????箴笈キ????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????茱????箴笈キ????筝???茱????箴笈キ????????????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B??????????茱????箴笈キ????筝???茱????箴笈キ????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????茱????箴笈キ????筝???茱????箴笈キ????????????R??????????`???????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3fe4b89e3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3fe4b89e3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3fe4b89e3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3fe4b89e3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????B??????????襭苦??侵襭苦???丞??襭苦??侵襭苦???????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????襭苦??侵襭苦???丞??襭苦??侵襭苦???????????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B??????????襭苦??侵襭苦???丞??襭苦??侵襭苦???????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????襭苦??侵襭苦???丞??襭苦??侵襭苦???????????R??????????`???????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3fe4b89e3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3fe4b89e3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3fe4b89e3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3fe4b89e3f3fe8a5ade88ba63f3fe4beb5e8a5ade88ba63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????B??????????蜈?떐??堊듣?五???訝얓?蜈?떐??堊듣?五???????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????蜈?떐??堊듣?五???訝얓?蜈?떐??堊듣?五???????????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B??????????蜈?떐??堊듣?五???訝얓?蜈?떐??堊듣?五???????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????蜈?떐??堊듣?五???訝얓?蜈?떐??堊듣?五???????????R??????????`???????????????????????????????????????????