同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f91ab91b23f3f91a23f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91a93f3f3f91b2924e91bb91bb3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f91ab91b23f3f91a23f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91a93f3f3f91b2924e91bb91bb3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f91ab91b23f3f91a23f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91a93f3f3f91b2924e91bb91bb3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f91ab91b23f3f91a23f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91a93f3f3f91b2924e91bb91bb3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????B????????????????’G‘°?’N‘»‘¤?’N‘»‘²????????‘«‘²??‘¢???’G‘°?’N‘»‘¤?’N‘»‘©???‘²’N‘»‘»??’G‘°?’N‘»‘¤?’N‘»‘²?????????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????’G‘°?’N‘»‘¤?’N‘»‘²????????‘«‘²??‘¢???’G‘°?’N‘»‘¤?’N‘»‘©???‘²’N‘»‘»??’G‘°?’N‘»‘¤?’N‘»‘²?????????????????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B????????????????’G‘°?’N‘»‘¤?’N‘»‘²????????‘«‘²??‘¢???’G‘°?’N‘»‘¤?’N‘»‘©???‘²’N‘»‘»??’G‘°?’N‘»‘¤?’N‘»‘²?????????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????’G‘°?’N‘»‘¤?’N‘»‘²????????‘«‘²??‘¢???’G‘°?’N‘»‘¤?’N‘»‘©???‘²’N‘»‘»??’G‘°?’N‘»‘¤?’N‘»‘²?????????????????R??????????`???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f91ab91b23f3f91a23f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91a93f3f3f91b2924e91bb91bb3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f91ab91b23f3f91a23f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91a93f3f3f91b2924e91bb91bb3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f91ab91b23f3f91a23f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91a93f3f3f91b2924e91bb91bb3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f91ab91b23f3f91a23f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91a93f3f3f91b2924e91bb91bb3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????B????????????????竪族?誰遜側?誰遜卒????????足卒??造???竪族?誰遜側?誰遜束???卒誰遜遜??竪族?誰遜側?誰遜卒?????????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????竪族?誰遜側?誰遜卒????????足卒??造???竪族?誰遜側?誰遜束???卒誰遜遜??竪族?誰遜側?誰遜卒?????????????????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B????????????????竪族?誰遜側?誰遜卒????????足卒??造???竪族?誰遜側?誰遜束???卒誰遜遜??竪族?誰遜側?誰遜卒?????????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????竪族?誰遜側?誰遜卒????????足卒??造???竪族?誰遜側?誰遜束???卒誰遜遜??竪族?誰遜側?誰遜卒?????????????????R??????????`???????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f91ab91b23f3f91a23f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91a93f3f3f91b2924e91bb91bb3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f91ab91b23f3f91a23f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91a93f3f3f91b2924e91bb91bb3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f91ab91b23f3f91a23f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91a93f3f3f91b2924e91bb91bb3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f91ab91b23f3f91a23f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91a93f3f3f91b2924e91bb91bb3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????B?????????????????G???N????N???????????????????G???N????N???????N?????G???N????N???????????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????G???N????N???????????????????G???N????N???????N?????G???N????N???????????????????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????G???N????N???????????????????G???N????N???????N?????G???N????N???????????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????G???N????N???????????????????G???N????N???????N?????G???N????N???????????????????R??????????`???????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f91ab91b23f3f91a23f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91a93f3f3f91b2924e91bb91bb3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f91ab91b23f3f91a23f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91a93f3f3f91b2924e91bb91bb3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f91ab91b23f3f91a23f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91a93f3f3f91b2924e91bb91bb3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f91ab91b23f3f91a23f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91a93f3f3f91b2924e91bb91bb3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????B?????????????????G????N??????N????????????????????????G????N??????N??????????N???????G????N??????N?????????????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????G????N??????N????????????????????????G????N??????N??????????N???????G????N??????N?????????????????????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????G????N??????N????????????????????????G????N??????N??????????N???????G????N??????N?????????????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????G????N??????N????????????????????????G????N??????N??????????N???????G????N??????N?????????????????????R??????????`???????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f91ab91b23f3f91a23f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91a93f3f3f91b2924e91bb91bb3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f91ab91b23f3f91a23f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91a93f3f3f91b2924e91bb91bb3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f91ab91b23f3f91a23f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91a93f3f3f91b2924e91bb91bb3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f91ab91b23f3f91a23f3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91a93f3f3f91b2924e91bb91bb3f3f924791b03f924e91bb91a43f924e91bb91b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????B????????????????묰뫎?묿뫛뫀?묿뫛뫐????????뫉뫐??몾???묰뫎?묿뫛뫀?묿뫛뫆???뫐묿뫛뫛??묰뫎?묿뫛뫀?묿뫛뫐?????????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????묰뫎?묿뫛뫀?묿뫛뫐????????뫉뫐??몾???묰뫎?묿뫛뫀?묿뫛뫆???뫐묿뫛뫛??묰뫎?묿뫛뫀?묿뫛뫐?????????????????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B????????????????묰뫎?묿뫛뫀?묿뫛뫐????????뫉뫐??몾???묰뫎?묿뫛뫀?묿뫛뫆???뫐묿뫛뫛??묰뫎?묿뫛뫀?묿뫛뫐?????????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B????????????????묰뫎?묿뫛뫀?묿뫛뫐????????뫉뫐??몾???묰뫎?묿뫛뫀?묿뫛뫆???뫐묿뫛뫛??묰뫎?묿뫛뫀?묿뫛뫐?????????????????R??????????`???????????????????????????????????????????