同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????B?????????????????永띔랬揖섊독猿볦뒛??????????????永띔랬揖섊독猿볦뒛????????永띔랬揖섊독猿볦뒛????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????永띔랬揖섊독猿볦뒛??????????????永띔랬揖섊독猿볦뒛????????永띔랬揖섊독猿볦뒛????????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????永띔랬揖섊독猿볦뒛??????????????永띔랬揖섊독猿볦뒛????????永띔랬揖섊독猿볦뒛????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????永띔랬揖섊독猿볦뒛??????????????永띔랬揖섊독猿볦뒛????????永띔랬揖섊독猿볦뒛????????R??????????`???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????B?????????????????豌ｸ?罷椪謠野ш??諺?ｦ???????????????豌ｸ?罷椪謠野ш??諺?ｦ?????????豌ｸ?罷椪謠野ш??諺?ｦ?????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????豌ｸ?罷椪謠野ш??諺?ｦ???????????????豌ｸ?罷椪謠野ш??諺?ｦ?????????豌ｸ?罷椪謠野ш??諺?ｦ?????????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????豌ｸ?罷椪謠野ш??諺?ｦ???????????????豌ｸ?罷椪謠野ш??諺?ｦ?????????豌ｸ?罷椪謠野ш??諺?ｦ?????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????豌ｸ?罷椪謠野ш??諺?ｦ???????????????豌ｸ?罷椪謠野ш??諺?ｦ?????????豌ｸ?罷椪謠野ш??諺?ｦ?????????R??????????`???????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????B?????????????????羂碁??????????遂界????????????????羂碁??????????遂界??????????羂碁??????????遂界??????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????羂碁??????????遂界????????????????羂碁??????????遂界??????????羂碁??????????遂界??????????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????羂碁??????????遂界????????????????羂碁??????????遂界??????????羂碁??????????遂界??????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????羂碁??????????遂界????????????????羂碁??????????遂界??????????羂碁??????????遂界??????????R??????????`???????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????B?????????????????永띔랬揖섊독猿볦뒛??????????????永띔랬揖섊독猿볦뒛????????永띔랬揖섊독猿볦뒛????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????永띔랬揖섊독猿볦뒛??????????????永띔랬揖섊독猿볦뒛????????永띔랬揖섊독猿볦뒛????????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????永띔랬揖섊독猿볦뒛??????????????永띔랬揖섊독猿볦뒛????????永띔랬揖섊독猿볦뒛????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????永띔랬揖섊독猿볦뒛??????????????永띔랬揖섊독猿볦뒛????????永띔랬揖섊독猿볦뒛????????R??????????`???????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8eb9d94eb9eace68f96ec848aeb8f85e78cbfebb3a6eb929b3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????B?????????????????麗몃쓷流ф룚淫딅룆列용낌愉쌎?????????????麗몃쓷流ф룚淫딅룆列용낌愉쌎???????麗몃쓷流ф룚淫딅룆列용낌愉쌎???????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????麗몃쓷流ф룚淫딅룆列용낌愉쌎?????????????麗몃쓷流ф룚淫딅룆列용낌愉쌎???????麗몃쓷流ф룚淫딅룆列용낌愉쌎???????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????麗몃쓷流ф룚淫딅룆列용낌愉쌎?????????????麗몃쓷流ф룚淫딅룆列용낌愉쌎???????麗몃쓷流ф룚淫딅룆列용낌愉쌎???????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????麗몃쓷流ф룚淫딅룆列용낌愉쌎?????????????麗몃쓷流ф룚淫딅룆列용낌愉쌎???????麗몃쓷流ф룚淫딅룆列용낌愉쌎???????R??????????`???????????????????????????????????????????