同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????B???????????????????áÞ??âµ?ðã?????????????????????????áÞ??âµ?ðã?????????????????áÞ??âµ?ðã?????????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????áÞ??âµ?ðã?????????????????????????áÞ??âµ?ðã?????????????????áÞ??âµ?ðã?????????????????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????áÞ??âµ?ðã?????????????????????????áÞ??âµ?ðã?????????????????áÞ??âµ?ðã?????????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????áÞ??âµ?ðã?????????????????????????áÞ??âµ?ðã?????????????????áÞ??âµ?ðã?????????????????R??????????`???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????B???????????????????ﾃ｡ﾃ??ﾃ｢ﾂｵ?ﾃｰﾃ｣?????????????????????????ﾃ｡ﾃ??ﾃ｢ﾂｵ?ﾃｰﾃ｣?????????????????ﾃ｡ﾃ??ﾃ｢ﾂｵ?ﾃｰﾃ｣?????????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????ﾃ｡ﾃ??ﾃ｢ﾂｵ?ﾃｰﾃ｣?????????????????????????ﾃ｡ﾃ??ﾃ｢ﾂｵ?ﾃｰﾃ｣?????????????????ﾃ｡ﾃ??ﾃ｢ﾂｵ?ﾃｰﾃ｣?????????????????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????ﾃ｡ﾃ??ﾃ｢ﾂｵ?ﾃｰﾃ｣?????????????????????????ﾃ｡ﾃ??ﾃ｢ﾂｵ?ﾃｰﾃ｣?????????????????ﾃ｡ﾃ??ﾃ｢ﾂｵ?ﾃｰﾃ｣?????????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????ﾃ｡ﾃ??ﾃ｢ﾂｵ?ﾃｰﾃ｣?????????????????????????ﾃ｡ﾃ??ﾃ｢ﾂｵ?ﾃｰﾃ｣?????????????????ﾃ｡ﾃ??ﾃ｢ﾂｵ?ﾃｰﾃ｣?????????????????R??????????`???????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????B???????????????????叩???但袖?丹達?????????????????????????叩???但袖?丹達?????????????????叩???但袖?丹達?????????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????叩???但袖?丹達?????????????????????????叩???但袖?丹達?????????????????叩???但袖?丹達?????????????????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????叩???但袖?丹達?????????????????????????叩???但袖?丹達?????????????????叩???但袖?丹達?????????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????叩???但袖?丹達?????????????????????????叩???但袖?丹達?????????????????叩???但袖?丹達?????????????????R??????????`???????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????B???????????????????áÞ??âµ?ðã?????????????????????????áÞ??âµ?ðã?????????????????áÞ??âµ?ðã?????????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????áÞ??âµ?ðã?????????????????????????áÞ??âµ?ðã?????????????????áÞ??âµ?ðã?????????????????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????áÞ??âµ?ðã?????????????????????????áÞ??âµ?ðã?????????????????áÞ??âµ?ðã?????????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????áÞ??âµ?ðã?????????????????????????áÞ??âµ?ðã?????????????????áÞ??âµ?ðã?????????????????R??????????`???????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a1c39e3f3fc3a2c2b53fc3b0c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????B???????????????????찼횧??창쨉?챨찾?????????????????????????찼횧??창쨉?챨찾?????????????????찼횧??창쨉?챨찾?????????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????찼횧??창쨉?챨찾?????????????????????????찼횧??창쨉?챨찾?????????????????찼횧??창쨉?챨찾?????????????????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????찼횧??창쨉?챨찾?????????????????????????찼횧??창쨉?챨찾?????????????????찼횧??창쨉?챨찾?????????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????찼횧??창쨉?챨찾?????????????????????????찼횧??창쨉?챨찾?????????????????찼횧??창쨉?챨찾?????????????????R??????????`???????????????????????????????????????????