同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????B??????????????????????∵룶혧ュ룫혧ば??????∵룶혧ュ룫혧ば?룫혧ば??????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????∵룶혧ュ룫혧ば??????∵룶혧ュ룫혧ば?룫혧ば??????????????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????∵룶혧ュ룫혧ば??????∵룶혧ュ룫혧ば?룫혧ば??????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????∵룶혧ュ룫혧ば??????∵룶혧ュ룫혧ば?룫혧ば??????????????R??????????`???????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????B??????????????????????竏ｵ?ｶ嶸ｧ繝･?ｫ嶸ｧ縺ｰ??????竏ｵ?ｶ嶸ｧ繝･?ｫ嶸ｧ縺ｰ??ｫ嶸ｧ縺ｰ??????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????竏ｵ?ｶ嶸ｧ繝･?ｫ嶸ｧ縺ｰ??????竏ｵ?ｶ嶸ｧ繝･?ｫ嶸ｧ縺ｰ??ｫ嶸ｧ縺ｰ??????????????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????竏ｵ?ｶ嶸ｧ繝･?ｫ嶸ｧ縺ｰ??????竏ｵ?ｶ嶸ｧ繝･?ｫ嶸ｧ縺ｰ??ｫ嶸ｧ縺ｰ??????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????竏ｵ?ｶ嶸ｧ繝･?ｫ嶸ｧ縺ｰ??????竏ｵ?ｶ嶸ｧ繝･?ｫ嶸ｧ縺ｰ??ｫ嶸ｧ縺ｰ??????????????R??????????`???????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????B???????????????????????給６?с?ル??с????????給６?с?ル??с??襭??с???????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????????給６?с?ル??с????????給６?с?ル??с??襭??с???????????????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????????給６?с?ル??с????????給６?с?ル??с??襭??с???????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????????給６?с?ル??с????????給６?с?ル??с??襭??с???????????????R??????????`???????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????B??????????????????????∵룶혧ュ룫혧ば??????∵룶혧ュ룫혧ば?룫혧ば??????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????∵룶혧ュ룫혧ば??????∵룶혧ュ룫혧ば?룫혧ば??????????????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????∵룶혧ュ룫혧ば??????∵룶혧ュ룫혧ば?룫혧ば??????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????∵룶혧ュ룫혧ば??????∵룶혧ュ룫혧ば?룫혧ば??????????????R??????????`???????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed98a7e383a5eba3abed98a7e381b03feba3abed98a7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????B??????????????????????松듬６恁㎯깷猷ロ삨徇??????松듬６恁㎯깷猷ロ삨徇?猷ロ삨徇??????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????松듬６恁㎯깷猷ロ삨徇??????松듬６恁㎯깷猷ロ삨徇?猷ロ삨徇??????????????R??????????`??????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????松듬６恁㎯깷猷ロ삨徇??????松듬６恁㎯깷猷ロ삨徇?猷ロ삨徇??????????????R??????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????????松듬６恁㎯깷猷ロ삨徇??????松듬６恁㎯깷猷ロ삨徇?猷ロ삨徇??????????????R??????????`???????????????????????????????????????????