同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fcef63f3f3f3ffda43f3f3fefc53f3f3fddcd3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3ffda43f3f3f3fcef63f3f3f3ffda43f3f3fefc53f3f3fddcd3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fcef63f3f3f3ffda43f3f3fefc53f3f3fddcd3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3ffda43f3f3f3fcef63f3f3f3ffda43f3f3fefc53f3f3fddcd3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ý¤????Îö????ý¤???ïÅ???ÝÍ????Îö???????????????????îÑ????àò??????????????îÑ??????????ý¤?????????????îÑ????ý¤?????????????îÑ????àò??????????????îÑ????ý¤????Îö????ý¤???ïÅ???ÝÍ????Îö???????????????????îÑ????àò??????????????îÑ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ý¤????Îö????ý¤???ïÅ???ÝÍ????Îö???????????????????îÑ????àò??????????????îÑ??????????ý¤?????????????îÑ????ý¤?????????????îÑ????àò??????????????îÑ????ý¤????Îö????ý¤???ïÅ???ÝÍ????Îö???????????????????îÑ????àò??????????????îÑ???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fcef63f3f3f3ffda43f3f3fefc53f3f3fddcd3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3ffda43f3f3f3fcef63f3f3f3ffda43f3f3fefc53f3f3fddcd3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fcef63f3f3f3ffda43f3f3fefc53f3f3fddcd3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3ffda43f3f3f3fcef63f3f3f3ffda43f3f3fefc53f3f3fddcd3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????､????ﾎ?????､???????ﾝﾍ????ﾎ???????????????????霳????瑣??????????????霳???????????､?????????????霳?????､?????????????霳????瑣??????????????霳?????､????ﾎ?????､???????ﾝﾍ????ﾎ???????????????????霳????瑣??????????????霳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､????ﾎ?????､???????ﾝﾍ????ﾎ???????????????????霳????瑣??????????????霳???????????､?????????????霳?????､?????????????霳????瑣??????????????霳?????､????ﾎ?????､???????ﾝﾍ????ﾎ???????????????????霳????瑣??????????????霳???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fcef63f3f3f3ffda43f3f3fefc53f3f3fddcd3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3ffda43f3f3f3fcef63f3f3f3ffda43f3f3fefc53f3f3fddcd3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fcef63f3f3f3ffda43f3f3fefc53f3f3fddcd3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3ffda43f3f3f3fcef63f3f3f3ffda43f3f3fefc53f3f3fddcd3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????裂????????鐡???殕????裂???????????????????醯????瑩??????????????醯????????????????????????醯??????????????????醯????瑩??????????????醯?????????裂????????鐡???殕????裂???????????????????醯????瑩??????????????醯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裂????????鐡???殕????裂???????????????????醯????瑩??????????????醯????????????????????????醯??????????????????醯????瑩??????????????醯?????????裂????????鐡???殕????裂???????????????????醯????瑩??????????????醯???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fcef63f3f3f3ffda43f3f3fefc53f3f3fddcd3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3ffda43f3f3f3fcef63f3f3f3ffda43f3f3fefc53f3f3fddcd3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fcef63f3f3f3ffda43f3f3fefc53f3f3fddcd3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3ffda43f3f3f3fcef63f3f3f3ffda43f3f3fefc53f3f3fddcd3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fcef63f3f3f3ffda43f3f3fefc53f3f3fddcd3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3ffda43f3f3f3fcef63f3f3f3ffda43f3f3fefc53f3f3fddcd3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3fcef63f3f3f3ffda43f3f3fefc53f3f3fddcd3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3ffda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3ffda43f3f3f3fcef63f3f3f3ffda43f3f3fefc53f3f3fddcd3f3f3f3fcef63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3fe0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????驍????驕????驍???霑???焚????驕???????????????????雎????城??????????????雎??????????驍?????????????雎????驍?????????????雎????城??????????????雎????驍????驕????驍???霑???焚????驕???????????????????雎????城??????????????雎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍????驕????驍???霑???焚????驕???????????????????雎????城??????????????雎??????????驍?????????????雎????驍?????????????雎????城??????????????雎????驍????驕????驍???霑???焚????驕???????????????????雎????城??????????????雎???????????????????????????????? |