同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3ffabd3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f87753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3ffabd3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f87753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3ffabd3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f87753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3ffabd3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f87753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3ffabd3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f87753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ú½??B????????????ú½??B??????ú½????????ú½??B??u??????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????ú½??B????????????ú½??B??????ú½????????ú½??B??u?????????????????????????????????????????????????????ú½??B????????????ú½??B??????ú½????????ú½??B??u????????????????????????????????????ú½??B????????????ú½??B??????ú½????????ú½??B??u????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ú½??B????????????ú½??B??????ú½????????ú½??B??u??????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3ffabd3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f87753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3ffabd3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f87753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3ffabd3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f87753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3ffabd3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f87753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3ffabd3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f87753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????悅??ィ????????????悅??ィ??????悅????????悅??ィ??㎡??????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????悅??ィ????????????悅??ィ??????悅????????悅??ィ??㎡?????????????????????????????????????????????????????悅??ィ????????????悅??ィ??????悅????????悅??ィ??㎡????????????????????????????????????悅??ィ????????????悅??ィ??????悅????????悅??ィ??㎡????????????????????????N??????????????????????????????????????????????悅??ィ????????????悅??ィ??????悅????????悅??ィ??㎡??????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3ffabd3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f87753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3ffabd3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f87753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3ffabd3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f87753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3ffabd3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f87753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3ffabd3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f87753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????B????????????????B???????????????????B???u??????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????B????????????????B???????????????????B???u?????????????????????????????????????????????????????????B????????????????B???????????????????B???u????????????????????????????????????????B????????????????B???????????????????B???u????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????B????????????????B???????????????????B???u??????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3ffabd3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f87753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3ffabd3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f87753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3ffabd3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f87753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3ffabd3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f87753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3ffabd3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f87753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????B?????????????????B?????????????????????B???u??????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????B?????????????????????B???u??????????????????????????????????????????????????????????B?????????????????B?????????????????????B???u?????????????????????????????????????????B?????????????????B?????????????????????B???u????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????B?????????????????B?????????????????????B???u??????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3ffabd3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f87753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3ffabd3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f87753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3ffabd3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f87753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3ffabd3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f87753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f3f3f3f3ffabd3f3f3f3f3f3f3f3ffabd3f3f83423f3f87753f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????享??귻????????????享??귻??????享????????享??귻??뇎??????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????享??귻????????????享??귻??????享????????享??귻??뇎?????????????????????????????????????????????????????享??귻????????????享??귻??????享????????享??귻??뇎????????????????????????????????????享??귻????????????享??귻??????享????????享??귻??뇎????????????????????????N??????????????????????????????????????????????享??귻????????????享??귻??????享????????享??귻??뇎??????????????????????????????????????????s????????? |