同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3feeab3f3f3f3f3f3feeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3feeab3f3f3f3f3f3feeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3feeab3f3f3f3f3f3feeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ò»¼???èàº???????????????ò»¼???èàº????????????????????ò»¼???èàº??????î«??????î«??????????????ò»¼???èàº???????????????ò»¼???èàº????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò»¼???èàº???????????????ò»¼???èàº????????????????????ò»¼???èàº??????î«??????î«??????????????ò»¼???èàº???????????????ò»¼???èàº????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò»¼???èàº???????????????ò»¼???èàº????????????????????ò»¼???èàº??????î«??????î«??????????????ò»¼???èàº???????????????ò»¼???èàº????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3feeab3f3f3f3f3f3feeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3feeab3f3f3f3f3f3feeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3feeab3f3f3f3f3f3feeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????湿???鞨室???????????????湿???鞨室????????????????????湿???鞨室??????鉎??????鉎??????????????湿???鞨室???????????????湿???鞨室????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿???鞨室???????????????湿???鞨室????????????????????湿???鞨室??????鉎??????鉎??????????????湿???鞨室???????????????湿???鞨室????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿???鞨室???????????????湿???鞨室????????????????????湿???鞨室??????鉎??????鉎??????????????湿???鞨室???????????????湿???鞨室????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3feeab3f3f3f3f3f3feeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3feeab3f3f3f3f3f3feeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3feeab3f3f3f3f3f3feeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????鮖ｼ???葯ｺ???????????????鮖ｼ???葯ｺ????????????????????鮖ｼ???葯ｺ??????遨??????遨??????????????鮖ｼ???葯ｺ???????????????鮖ｼ???葯ｺ????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮖ｼ???葯ｺ???????????????鮖ｼ???葯ｺ????????????????????鮖ｼ???葯ｺ??????遨??????遨??????????????鮖ｼ???葯ｺ???????????????鮖ｼ???葯ｺ????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮖ｼ???葯ｺ???????????????鮖ｼ???葯ｺ????????????????????鮖ｼ???葯ｺ??????遨??????遨??????????????鮖ｼ???葯ｺ???????????????鮖ｼ???葯ｺ????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3feeab3f3f3f3f3f3feeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3feeab3f3f3f3f3f3feeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3feeab3f3f3f3f3f3feeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3feeab3f3f3f3f3f3feeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3feeab3f3f3f3f3f3feeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3feeab3f3f3f3f3f3feeab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bb8ebc3f3f3fe8e08eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????蜘렯???歪렭???????????????蜘렯???歪렭????????????????????蜘렯???歪렭??????滓??????滓??????????????蜘렯???歪렭???????????????蜘렯???歪렭????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜘렯???歪렭???????????????蜘렯???歪렭????????????????????蜘렯???歪렭??????滓??????滓??????????????蜘렯???歪렭???????????????蜘렯???歪렭????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜘렯???歪렭???????????????蜘렯???歪렭????????????????????蜘렯???歪렭??????滓??????滓??????????????蜘렯???歪렭???????????????蜘렯???歪렭????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |