同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b53fefbe83efbdacefbe82efbda1efbe82e5a7aaefbdaaefbe82efbdb4efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b53fefbe83efbdacefbe82efbda1efbe82e5a7aaefbdaaefbe82efbdb4efbe823f3f | ????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾åµ?ï¾ï½¬ï¾ï½¡ï¾å§ªï½ªï¾ï½´ï¾?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾åµ?ï¾ï½¬ï¾ï½¡ï¾å§ªï½ªï¾ï½´ï¾?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b53fefbe83efbdacefbe82efbda1efbe82e5a7aaefbdaaefbe82efbdb4efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b53fefbe83efbdacefbe82efbda1efbe82e5a7aaefbdaaefbe82efbdb4efbe823f3f | ??????????????????????????????????????????????????ス・?ょし???スャ?ゑス。?ょァェ?ェ?ゑスエ??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ス・?ょし???スャ?ゑス。?ょァェ?ェ?ゑスエ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b53fefbe83efbdacefbe82efbda1efbe82e5a7aaefbdaaefbe82efbdb4efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b53fefbe83efbdacefbe82efbda1efbe82e5a7aaefbdaaefbe82efbdb4efbe823f3f | ????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ???鐓?鐔??鐔¥?紮?終鐓?鐔器??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ???鐓?鐔??鐔¥?紮?終鐓?鐔器??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b53fefbe83efbdacefbe82efbda1efbe82e5a7aaefbdaaefbe82efbdb4efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b53fefbe83efbdacefbe82efbda1efbe82e5a7aaefbdaaefbe82efbdb4efbe823f3f | ????????????????????????????????????????????????テ・ツ債?テャツ。ツ姪ェツエツ?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????テ・ツ債?テャツ。ツ姪ェツエツ?? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b53fefbe83efbdacefbe82efbda1efbe82e5a7aaefbdaaefbe82efbdb4efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82e582b53fefbe83efbdacefbe82efbda1efbe82e5a7aaefbdaaefbe82efbdb4efbe823f3f | ????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶귛궢?絶껓쉬絶귨숯絶귛㎦節わ푴節댐푴?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶귛궢?絶껓쉬絶귨숯絶귛㎦節わ푴節댐푴?? |