同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????ï¾?ï¾ï½°ï¾?ï¾ï½¯ï¾?ï¾ï½±???ï¾?ï¾ï½°ï¾?ï¾ï½¯ï¾?ï¾ï½±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï¾ï½°ï¾?ï¾ï½¯ï¾?ï¾ï½±???ï¾?ï¾ï½°ï¾?ï¾ï½¯ï¾?ï¾ï½±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????ï¾?ï¾ï½°ï¾?ï¾ï½¯ï¾?ï¾ï½±???ï¾?ï¾ï½°ï¾?ï¾ï½¯ï¾?ï¾ï½±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ï¾ï½°ï¾?ï¾ï½¯ï¾?ï¾ï½±???ï¾?ï¾ï½°ï¾?ï¾ï½¯ï¾?ï¾ï½±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????ゑスー????スッ???ゑスア??????ゑスー????スッ???ゑスア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスー????スッ???ゑスア??????ゑスー????スッ???ゑスア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????ゑスー????スッ???ゑスア??????ゑスー????スッ???ゑスア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスー????スッ???ゑスア??????ゑスー????スッ???ゑスア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????鐓??鐓?鐔逸??鐓?鐔???鐓?鐔???鐓??鐓?鐔逸??鐓?鐔???鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓?鐔逸??鐓?鐔???鐓?鐔???鐓??鐓?鐔逸??鐓?鐔???鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????鐓??鐓?鐔逸??鐓?鐔???鐓?鐔???鐓??鐓?鐔逸??鐓?鐔???鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓?鐔逸??鐓?鐔???鐓?鐔???鐓??鐓?鐔逸??鐓?鐔???鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????テ?ツーツ?テッツ?ツア???テ?ツーツ?テッツ?ツア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?ツーツ?テッツ?ツア???テ?ツーツ?テッツ?ツア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????テ?ツーツ?テッツ?ツア???テ?ツーツ?テッツ?ツア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?ツーツ?テッツ?ツア???テ?ツーツ?テッツ?ツア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3fefbe833fefbe82efbdb0efbe823fefbe83efbdafefbe823fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????絶귶絶귨쉼絶괒絶껓쉴絶괒絶귨쉽???絶귶絶귨쉼絶괒絶껓쉴絶괒絶귨쉽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귶絶귨쉼絶괒絶껓쉴絶괒絶귨쉽???絶귶絶귨쉼絶괒絶껓쉴絶괒絶귨쉽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????絶귶絶귨쉼絶괒絶껓쉴絶괒絶귨쉽???絶귶絶귨쉼絶괒絶껓쉴絶괒絶귨쉽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귶絶귨쉼絶괒絶껓쉴絶괒絶귨쉽???絶귶絶귨쉼絶괒絶껓쉴絶괒絶귨쉽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |