同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????。ï¾???????????。ï¾?????。ァ??????。ï¾ï½?½´??????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????。ï¾???????????。ï¾?????。ァ??????。ï¾ï½?½´?????????????????????????????????????????????????。ï¾???????????。ï¾?????。ァ??????。ï¾ï½?½´????????????????????????????????。ï¾???????????。ï¾?????。ァ??????。ï¾ï½?½´????????????????????N??????????????????????????????????????????????。ï¾???????????。ï¾?????。ァ??????。ï¾ï½?½´??????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????。?????????????。???????。?ァ???????。?暦ス?スエ??????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????。?????????????。???????。?ァ???????。?暦ス?スエ??????????????????????????????????????????????????。?????????????。???????。?ァ???????。?暦ス?スエ?????????????????????????????????。?????????????。???????。?ァ???????。?暦ス?スエ????????????????????N???????????????????????????????????????????????。?????????????。???????。?ァ???????。?暦ス?スエ??????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????鐔¥????????????鐔¥??????鐔¥洲??????鐔¥?鐔?輯??????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????鐔¥????????????鐔¥??????鐔¥洲??????鐔¥?鐔?輯?????????????????????????????????????????????????鐔¥????????????鐔¥??????鐔¥洲??????鐔¥?鐔?輯????????????????????????????????鐔¥????????????鐔¥??????鐔¥洲??????鐔¥?鐔?輯????????????????????N??????????????????????????????????????????????鐔¥????????????鐔¥??????鐔¥洲??????鐔¥?鐔?輯??????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????。ラ???????????。ラ?????。ァ??????。ラ??????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????。ラ???????????。ラ?????。ァ??????。ラ?????????????????????????????????????????????????????。ラ???????????。ラ?????。ァ??????。ラ????????????????????????????????????。ラ???????????。ラ?????。ァ??????。ラ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????。ラ???????????。ラ?????。ァ??????。ラ??????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe973f3f3f3f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3fefbda1efbe97efbd3fbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????節∽풓???????????節∽풓?????節∽쉑??????節∽풓節?슈??????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????節∽풓???????????節∽풓?????節∽쉑??????節∽풓節?슈?????????????????????????????????????????????????節∽풓???????????節∽풓?????節∽쉑??????節∽풓節?슈????????????????????????????????節∽풓???????????節∽풓?????節∽쉑??????節∽풓節?슈????????????????????N??????????????????????????????????????????????節∽풓???????????節∽풓?????節∽쉑??????節∽풓節?슈??????????????????????????????????????s????????? |