同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3fe5b7a4fd3f3f3f3f3fe5b7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3fe5b7a4fd3f3f3f3f3fe5b7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3fe5b7a4fd3f3f3f3f3fe5b7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ï§ ã ë©ý?????????????ï§ ã ë©ý??????????????????ï§ ã ë©ý????å·¤ý?????å·¤ý?????????????ï§ ã ë©ý?????????????ï§ ã ë©ý??????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ ã ë©ý?????????????ï§ ã ë©ý??????????????????ï§ ã ë©ý????å·¤ý?????å·¤ý?????????????ï§ ã ë©ý?????????????ï§ ã ë©ý??????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ ã ë©ý?????????????ï§ ã ë©ý??????????????????ï§ ã ë©ý????å·¤ý?????å·¤ý?????????????ï§ ã ë©ý?????????????ï§ ã ë©ý??????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3fe5b7a4fd3f3f3f3f3fe5b7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3fe5b7a4fd3f3f3f3f3fe5b7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3fe5b7a4fd3f3f3f3f3fe5b7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????繞橄ゥ????????????????繞橄ゥ?????????????????????繞橄ゥ?????蟾、??????蟾、????????????????繞橄ゥ????????????????繞橄ゥ???????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繞橄ゥ????????????????繞橄ゥ?????????????????????繞橄ゥ?????蟾、??????蟾、????????????????繞橄ゥ????????????????繞橄ゥ???????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繞橄ゥ????????????????繞橄ゥ?????????????????????繞橄ゥ?????蟾、??????蟾、????????????????繞橄ゥ????????????????繞橄ゥ???????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3fe5b7a4fd3f3f3f3f3fe5b7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3fe5b7a4fd3f3f3f3f3fe5b7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3fe5b7a4fd3f3f3f3f3fe5b7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????錻???覃??????????????錻???覃???????????????????錻???覃?????綏??????綏??????????????錻???覃??????????????錻???覃???????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???覃??????????????錻???覃???????????????????錻???覃?????綏??????綏??????????????錻???覃??????????????錻???覃???????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???覃??????????????錻???覃???????????????????錻???覃?????綏??????綏??????????????錻???覃??????????????錻???覃???????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3fe5b7a4fd3f3f3f3f3fe5b7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3fe5b7a4fd3f3f3f3f3fe5b7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3fe5b7a4fd3f3f3f3f3fe5b7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????易ㅞ멄??????????????易ㅞ멄???????????????????易ㅞ멄?????巤??????巤??????????????易ㅞ멄??????????????易ㅞ멄???????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????易ㅞ멄??????????????易ㅞ멄???????????????????易ㅞ멄?????巤??????巤??????????????易ㅞ멄??????????????易ㅞ멄???????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????易ㅞ멄??????????????易ㅞ멄???????????????????易ㅞ멄?????巤??????巤??????????????易ㅞ멄??????????????易ㅞ멄???????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3fe5b7a4fd3f3f3f3f3fe5b7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3fe5b7a4fd3f3f3f3f3fe5b7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3fe5b7a4fd3f3f3f3f3fe5b7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a0e3859eeba984fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????筌졼뀧硫꾽?????????????筌졼뀧硫꾽??????????????????筌졼뀧硫꾽????藥ㆍ?????藥ㆍ?????????????筌졼뀧硫꾽?????????????筌졼뀧硫꾽??????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌졼뀧硫꾽?????????????筌졼뀧硫꾽??????????????????筌졼뀧硫꾽????藥ㆍ?????藥ㆍ?????????????筌졼뀧硫꾽?????????????筌졼뀧硫꾽??????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌졼뀧硫꾽?????????????筌졼뀧硫꾽??????????????????筌졼뀧硫꾽????藥ㆍ?????藥ㆍ?????????????筌졼뀧硫꾽?????????????筌졼뀧硫꾽??????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |