同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeba8eba3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeba8eba3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeba8eba3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeba8eba3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeba8eba3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeba8eba3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????î¾ñ½¨????????????î¾ñ½¨?????î¾ñ½¨??????????????????????U?????????????????????????????????????????????î¾ñ½¨????????????î¾ñ½¨?????î¾ñ½¨??????????????????????U??????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????î¾ñ½¨????????????î¾ñ½¨?????î¾ñ½¨??????????????????????U?????????????????????????????????????????????î¾ñ½¨????????????î¾ñ½¨?????î¾ñ½¨??????????????????????U???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????î¾ñ½¨????????????î¾ñ½¨?????î¾ñ½¨??????????????????????U?????????????????????????????????????????????î¾ñ½¨????????????î¾ñ½¨?????î¾ñ½¨??????????????????????U??????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeba8eba3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeba8eba3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeba8eba3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeba8eba3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeba8eba3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeba8eba3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????鉑ｾｽ耳?????鋓室???????鉑ｾｽ耳?????鉑ｾｽ耳??????????????????????U?????????????????????????????????????????????鉑ｾｽ耳?????鋓室???????鉑ｾｽ耳?????鉑ｾｽ耳??????????????????????U??????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????鉑ｾｽ耳?????鋓室???????鉑ｾｽ耳?????鉑ｾｽ耳??????????????????????U?????????????????????????????????????????????鉑ｾｽ耳?????鋓室???????鉑ｾｽ耳?????鉑ｾｽ耳??????????????????????U???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????鉑ｾｽ耳?????鋓室???????鉑ｾｽ耳?????鉑ｾｽ耳??????????????????????U?????????????????????????????????????????????鉑ｾｽ耳?????鋓室???????鉑ｾｽ耳?????鉑ｾｽ耳??????????????????????U??????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeba8eba3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeba8eba3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeba8eba3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeba8eba3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeba8eba3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeba8eba3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????遶擾ｽｨ?????邵ｺ???????遶擾ｽｨ?????遶擾ｽｨ??????????????????????U?????????????????????????????????????????????遶擾ｽｨ?????邵ｺ???????遶擾ｽｨ?????遶擾ｽｨ??????????????????????U??????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????遶擾ｽｨ?????邵ｺ???????遶擾ｽｨ?????遶擾ｽｨ??????????????????????U?????????????????????????????????????????????遶擾ｽｨ?????邵ｺ???????遶擾ｽｨ?????遶擾ｽｨ??????????????????????U???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????遶擾ｽｨ?????邵ｺ???????遶擾ｽｨ?????遶擾ｽｨ??????????????????????U?????????????????????????????????????????????遶擾ｽｨ?????邵ｺ???????遶擾ｽｨ?????遶擾ｽｨ??????????????????????U??????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeba8eba3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeba8eba3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeba8eba3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeba8eba3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeba8eba3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeba8eba3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeba8eba3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeba8eba3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeba8eba3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeba8eba3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeba8eba3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeba8eba3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3feeadbef18ebd8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????縡얹렰렓?????咀렭???????縡얹렰렓?????縡얹렰렓??????????????????????U?????????????????????????????????????????????縡얹렰렓?????咀렭???????縡얹렰렓?????縡얹렰렓??????????????????????U??????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????縡얹렰렓?????咀렭???????縡얹렰렓?????縡얹렰렓??????????????????????U?????????????????????????????????????????????縡얹렰렓?????咀렭???????縡얹렰렓?????縡얹렰렓??????????????????????U???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????縡얹렰렓?????咀렭???????縡얹렰렓?????縡얹렰렓??????????????????????U?????????????????????????????????????????????縡얹렰렓?????咀렭???????縡얹렰렓?????縡얹렰렓??????????????????????U??????????????????????????????????W??? |