同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????í짼???p????í짼???p??í짼?????????????í짼???p????í짼???p??í짼????????????????í짼???p?í짼?????????????????????????????????????????????????????????????????????í짼???p????í짼???p??í짼?????????????í짼???p????í짼???p??í짼????????????????í짼???p?í짼???????????????????????????????????????????????í짼???p????í짼???p??í짼?????????????í짼???p????í짼???p??í짼????????????????í짼???p?í짼??????????????????????????????????????í짼???p????í짼???p??í짼?????????????í짼???p????í짼???p??í짼????????????????í짼???p?í짼?????????????????????????????????????????????????????????í짼???p????í짼???p??í짼?????????????í짼???p????í짼???p??í짼????????????????í짼???p?í짼?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????巐廷ァシ???p????巐廷ァシ???p??巐廷ァシ?????????????巐廷ァシ???p????巐廷ァシ???p??巐廷ァシ????????????????巐廷ァシ???p?巐廷ァシ?????????????????????????????????????????????????????????????????????巐廷ァシ???p????巐廷ァシ???p??巐廷ァシ?????????????巐廷ァシ???p????巐廷ァシ???p??巐廷ァシ????????????????巐廷ァシ???p?巐廷ァシ???????????????????????????????????????????????巐廷ァシ???p????巐廷ァシ???p??巐廷ァシ?????????????巐廷ァシ???p????巐廷ァシ???p??巐廷ァシ????????????????巐廷ァシ???p?巐廷ァシ??????????????????????????????????????巐廷ァシ???p????巐廷ァシ???p??巐廷ァシ?????????????巐廷ァシ???p????巐廷ァシ???p??巐廷ァシ????????????????巐廷ァシ???p?巐廷ァシ?????????????????????????????????????????????????????????巐廷ァシ???p????巐廷ァシ???p??巐廷ァシ?????????????巐廷ァシ???p????巐廷ァシ???p??巐廷ァシ????????????????巐廷ァシ???p?巐廷ァシ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????讌???p??????讌???p????讌???????????????讌???p??????讌???p????讌??????????????????讌???p???讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???p??????讌???p????讌???????????????讌???p??????讌???p????讌??????????????????讌???p???讌?????????????????????????????????????????????????讌???p??????讌???p????讌???????????????讌???p??????讌???p????讌??????????????????讌???p???讌????????????????????????????????????????讌???p??????讌???p????讌???????????????讌???p??????讌???p????讌??????????????????讌???p???讌???????????????????????????????????????????????????????????讌???p??????讌???p????讌???????????????讌???p??????讌???p????讌??????????????????讌???p???讌?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????횒짼???p????횒짼???p??횒짼?????????????횒짼???p????횒짼???p??횒짼????????????????횒짼???p?횒짼?????????????????????????????????????????????????????????????????????횒짼???p????횒짼???p??횒짼?????????????횒짼???p????횒짼???p??횒짼????????????????횒짼???p?횒짼???????????????????????????????????????????????횒짼???p????횒짼???p??횒짼?????????????횒짼???p????횒짼???p??횒짼????????????????횒짼???p?횒짼??????????????????????????????????????횒짼???p????횒짼???p??횒짼?????????????횒짼???p????횒짼???p??횒짼????????????????횒짼???p?횒짼?????????????????????????????????????????????????????????횒짼???p????횒짼???p??횒짼?????????????횒짼???p????횒짼???p??횒짼????????????????횒짼???p?횒짼?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703f3fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a92eca7bc3f3f3f703fed9a92eca7bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????淋믪㏈???p????淋믪㏈???p??淋믪㏈?????????????淋믪㏈???p????淋믪㏈???p??淋믪㏈????????????????淋믪㏈???p?淋믪㏈?????????????????????????????????????????????????????????????????????淋믪㏈???p????淋믪㏈???p??淋믪㏈?????????????淋믪㏈???p????淋믪㏈???p??淋믪㏈????????????????淋믪㏈???p?淋믪㏈???????????????????????????????????????????????淋믪㏈???p????淋믪㏈???p??淋믪㏈?????????????淋믪㏈???p????淋믪㏈???p??淋믪㏈????????????????淋믪㏈???p?淋믪㏈??????????????????????????????????????淋믪㏈???p????淋믪㏈???p??淋믪㏈?????????????淋믪㏈???p????淋믪㏈???p??淋믪㏈????????????????淋믪㏈???p?淋믪㏈?????????????????????????????????????????????????????????淋믪㏈???p????淋믪㏈???p??淋믪㏈?????????????淋믪㏈???p????淋믪㏈???p??淋믪㏈????????????????淋믪㏈???p?淋믪㏈?????????????????????????? |