同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3fa7eca73fecb13fed3fa7eca7a7eca73f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb1b0ed3fa7eca7a7eca73f3fed3fa7eca73fecb13fed3fa7eca7a7eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3fa7eca73fecb13fed3fa7eca7a7eca73f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb1b0ed3fa7eca7a7eca73f3fed3fa7eca73fecb13fed3fa7eca7a7eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????����짧�???????�챰�짧�?����짧�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????����짧�???????�챰�짧�?����짧�????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3fa7eca73fecb13fed3fa7eca7a7eca73f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb1b0ed3fa7eca7a7eca73f3fed3fa7eca73fecb13fed3fa7eca7a7eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3fa7eca73fecb13fed3fa7eca7a7eca73f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb1b0ed3fa7eca7a7eca73f3fed3fa7eca73fecb13fed3fa7eca7a7eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ァ?????ァ?ァ????????????ー?ァ?ァ????ァ?????ァ?ァ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ?????ァ?ァ????????????ー?ァ?ァ????ァ?????ァ?ァ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3fa7eca73fecb13fed3fa7eca7a7eca73f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb1b0ed3fa7eca7a7eca73f3fed3fa7eca73fecb13fed3fa7eca7a7eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3fa7eca73fecb13fed3fa7eca7a7eca73f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb1b0ed3fa7eca7a7eca73f3fed3fa7eca73fecb13fed3fa7eca7a7eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ъ?豈??ъЁ讌????????讌?豈壱?ъЁ讌???ъ?豈??ъЁ讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ъ?豈??ъЁ讌????????讌?豈壱?ъЁ讌???ъ?豈??ъЁ讌?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3fa7eca73fecb13fed3fa7eca7a7eca73f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb1b0ed3fa7eca7a7eca73f3fed3fa7eca73fecb13fed3fa7eca7a7eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3fa7eca73fecb13fed3fa7eca7a7eca73f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb1b0ed3fa7eca7a7eca73f3fed3fa7eca73fecb13fed3fa7eca7a7eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????짧???????????챰???짧?????????????짧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧???????????챰???짧?????????????짧??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3fa7eca73fecb13fed3fa7eca7a7eca73f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb1b0ed3fa7eca7a7eca73f3fed3fa7eca73fecb13fed3fa7eca7a7eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed3fa7eca73fecb13fed3fa7eca7a7eca73f3f3f3f3f3f3f3feca73fecb1b0ed3fa7eca7a7eca73f3fed3fa7eca73fecb13fed3fa7eca7a7eca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????薏㏃?梨?薏㏃㎣吏????????吏?梨고?㏃㎣吏??薏㏃?梨?薏㏃㎣吏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薏㏃?梨?薏㏃㎣吏????????吏?梨고?㏃㎣吏??薏㏃?梨?薏㏃㎣吏?????????????????????????????? |