同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb58eb33f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3ff0b38eab3f8ea33ff0b38eab3f8ea33f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3fecb58eb33f3f3f8eb73f3f3f3fecb58eb33f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3ff0b38eab3f8ea33ff0b38eab3f8ea33f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb58eb33f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3ff0b38eab3f8ea33ff0b38eab3f8ea33f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3fecb58eb33f3f3f8eb73f3f3f3fecb58eb33f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3ff0b38eab3f8ea33ff0b38eab3f8ea33f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ìµ³????·????·?????·???ð³«?£?ð³«?£?·?????·??????·????·?????·???ìµ³???·????ìµ³????·????·?????·???ð³«?£?ð³«?£?·?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ìµ³????·????·?????·???ð³«?£?ð³«?£?·?????·??????·????·?????·???ìµ³???·????ìµ³????·????·?????·???ð³«?£?ð³«?£?·?????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb58eb33f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3ff0b38eab3f8ea33ff0b38eab3f8ea33f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3fecb58eb33f3f3f8eb73f3f3f3fecb58eb33f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3ff0b38eab3f8ea33ff0b38eab3f8ea33f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb58eb33f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3ff0b38eab3f8ea33ff0b38eab3f8ea33f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3fecb58eb33f3f3f8eb73f3f3f3fecb58eb33f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3ff0b38eab3f8ea33ff0b38eab3f8ea33f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????宍????執????執?????執???辞?璽?辞?璽?執?????執??????執????執?????執????宍???執?????宍????執????執?????執???辞?璽?辞?璽?執?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????宍????執????執?????執???辞?璽?辞?璽?執?????執??????執????執?????執????宍???執?????宍????執????執?????執???辞?璽?辞?璽?執?????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb58eb33f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3ff0b38eab3f8ea33ff0b38eab3f8ea33f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3fecb58eb33f3f3f8eb73f3f3f3fecb58eb33f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3ff0b38eab3f8ea33ff0b38eab3f8ea33f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb58eb33f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3ff0b38eab3f8ea33ff0b38eab3f8ea33f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3fecb58eb33f3f3f8eb73f3f3f3fecb58eb33f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3ff0b38eab3f8ea33ff0b38eab3f8ea33f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????豕ｳ????ｷ????ｷ?????ｷ???雎ｫ?｣?雎ｫ?｣?ｷ?????ｷ??????ｷ????ｷ?????ｷ???豕ｳ???ｷ????豕ｳ????ｷ????ｷ?????ｷ???雎ｫ?｣?雎ｫ?｣?ｷ?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????豕ｳ????ｷ????ｷ?????ｷ???雎ｫ?｣?雎ｫ?｣?ｷ?????ｷ??????ｷ????ｷ?????ｷ???豕ｳ???ｷ????豕ｳ????ｷ????ｷ?????ｷ???雎ｫ?｣?雎ｫ?｣?ｷ?????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb58eb33f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3ff0b38eab3f8ea33ff0b38eab3f8ea33f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3fecb58eb33f3f3f8eb73f3f3f3fecb58eb33f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3ff0b38eab3f8ea33ff0b38eab3f8ea33f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb58eb33f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3ff0b38eab3f8ea33ff0b38eab3f8ea33f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3fecb58eb33f3f3f8eb73f3f3f3fecb58eb33f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3ff0b38eab3f8ea33ff0b38eab3f8ea33f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????쵎????????????????????????????????????????????????????????????????쵎??????????쵎??????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????쵎????????????????????????????????????????????????????????????????쵎??????????쵎??????????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb58eb33f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3ff0b38eab3f8ea33ff0b38eab3f8ea33f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3fecb58eb33f3f3f8eb73f3f3f3fecb58eb33f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3ff0b38eab3f8ea33ff0b38eab3f8ea33f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb58eb33f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3ff0b38eab3f8ea33ff0b38eab3f8ea33f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3fecb58eb33f3f3f8eb73f3f3f3fecb58eb33f3f3f3f8eb73f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f8eb73f3f3ff0b38eab3f8ea33ff0b38eab3f8ea33f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????理렢????렩????렩?????렩???諸렖?렍?諸렖?렍?렩?????렩??????렩????렩?????렩???理렢???렩????理렢????렩????렩?????렩???諸렖?렍?諸렖?렍?렩?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????理렢????렩????렩?????렩???諸렖?렍?諸렖?렍?렩?????렩??????렩????렩?????렩???理렢???렩????理렢????렩????렩?????렩???諸렖?렍?諸렖?렍?렩?????????????????Q??????? |