同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ì â¦ì ???????????ì ?????????ì â¦ì ??????????????ì â¦????????ì â¦ì ?????????ì â¦ì ??????????ì â¦??????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ì â¦ì ???????????ì ?????????ì â¦ì ??????????????ì â¦????????ì â¦ì ?????????ì â¦ì ??????????ì â¦??????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????笆ヲ??????????????????????????笆ヲ??????????????????笆ヲ??????????笆ヲ?????????????笆ヲ??????????????笆ヲ??????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????笆ヲ??????????????????????????笆ヲ??????????????????笆ヲ??????????笆ヲ?????????????笆ヲ??????????????笆ヲ??????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????잠▦잠???????????잠?????????잠▦잠??????????????잠▦????????잠▦잠?????????잠▦잠??????????잠▦??????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????잠▦잠???????????잠?????????잠▦잠??????????????잠▦????????잠▦잠?????????잠▦잠??????????잠▦??????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a6ec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea0e296a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????蟻졻뼣蟻잶??????????蟻잶????????蟻졻뼣蟻잶?????????????蟻졻뼣????????蟻졻뼣蟻잶????????蟻졻뼣蟻잶?????????蟻졻뼣??????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????蟻졻뼣蟻잶??????????蟻잶????????蟻졻뼣蟻잶?????????????蟻졻뼣????????蟻졻뼣蟻잶????????蟻졻뼣蟻잶?????????蟻졻뼣??????????????Q??????? |