同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????�??�?�??�???�??�?�??�??????????�??�?�??�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??�?�??�???�??�?�??�??????????�??�?�??�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??�?�??�???�??�?�??�??????????�??�?�??�??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????�??�?�??�???�??�?�??�??????????�??�?�??�????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????髏・??????髏・????????髏・??????髏・???????????????髏・??????髏・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏・??????髏・????????髏・??????髏・???????????????髏・??????髏・??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏・??????髏・????????髏・??????髏・???????????????髏・??????髏・???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????髏・??????髏・????????髏・??????髏・???????????????髏・??????髏・?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????觴???????觴?????????觴???????觴????????????????觴???????觴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????觴???????觴?????????觴???????觴????????????????觴???????觴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????觴???????觴?????????觴???????觴????????????????觴???????觴????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????觴???????觴?????????觴???????觴????????????????觴???????觴??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????뼊???鐥??뼊???鐥????뼊???鐥??뼊???鐥???????????뼊???鐥??뼊???鐥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뼊???鐥??뼊???鐥????뼊???鐥??뼊???鐥???????????뼊???鐥??뼊???鐥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????뼊???鐥??뼊???鐥????뼊???鐥??뼊???鐥???????????뼊???鐥??뼊???鐥???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????뼊???鐥??뼊???鐥????뼊???鐥??뼊???鐥???????????뼊???鐥??뼊???鐥?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbc8a3f3f3fe990a53f3febbc8a3f3f3fe990a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????堉둃??姚ㆍ?堉둃??姚ㆍ???堉둃??姚ㆍ?堉둃??姚ㆍ??????????堉둃??姚ㆍ?堉둃??姚ㆍ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堉둃??姚ㆍ?堉둃??姚ㆍ???堉둃??姚ㆍ?堉둃??姚ㆍ??????????堉둃??姚ㆍ?堉둃??姚ㆍ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????堉둃??姚ㆍ?堉둃??姚ㆍ???堉둃??姚ㆍ?堉둃??姚ㆍ??????????堉둃??姚ㆍ?堉둃??姚ㆍ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????堉둃??姚ㆍ?堉둃??姚ㆍ???堉둃??姚ㆍ?堉둃??姚ㆍ??????????堉둃??姚ㆍ?堉둃??姚ㆍ????????????????????????????????????????????? |