同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????룵ì§????????????룵ì§???룶ï½â«??????????????????????룵ì§????????????룵ì§???룶ï½â«?????????????????룵ì§????????????룵ì§???룶ï½â«??????????????????????????룵ì§?????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ì§????????????룵ì§???룶ï½â«??????????????????????룵ì§????????????룵ì§???룶ï½â«?????????????????룵ì§????????????룵ì§???룶ï½â«??????????????????????????룵ì§??????????N??????????????????????????????????????????????룵ì§????????????룵ì§???룶ï½â«??????????????????????룵ì§????????????룵ì§???룶ï½â«?????????????????룵ì§????????????룵ì§???룶ï½â«??????????????????????????룵ì§?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????オ??????????????オ?????カ?昶悪???????????????????????オ??????????????オ?????カ?昶悪??????????????????オ??????????????オ?????カ?昶悪???????????????????????????オ???????????????????????????????????????????????????????????????????????オ??????????????オ?????カ?昶悪???????????????????????オ??????????????オ?????カ?昶悪??????????????????オ??????????????オ?????カ?昶悪???????????????????????????オ???????????N???????????????????????????????????????????????オ??????????????オ?????カ?昶悪???????????????????????オ??????????????オ?????カ?昶悪??????????????????オ??????????????オ?????カ?昶悪???????????????????????????オ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????襭旧?????????????襭旧????襭駈????????????????????????襭旧?????????????襭旧????襭駈???????????????????襭旧?????????????襭旧????襭駈????????????????????????????襭旧??????????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧?????????????襭旧????襭駈????????????????????????襭旧?????????????襭旧????襭駈???????????????????襭旧?????????????襭旧????襭駈????????????????????????????襭旧???????????N??????????????????????????????????????????????襭旧?????????????襭旧????襭駈????????????????????????襭旧?????????????襭旧????襭駈???????????????????襭旧?????????????襭旧????襭駈????????????????????????????襭旧??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????룵집????????????룵집???룶}∫??????????????????????룵집????????????룵집???룶}∫?????????????????룵집????????????룵집???룶}∫??????????????????????????룵집?????????????????????????????????????????????????????????????????????룵집????????????룵집???룶}∫??????????????????????룵집????????????룵집???룶}∫?????????????????룵집????????????룵집???룶}∫??????????????????????????룵집??????????N??????????????????????????????????????????????룵집????????????룵집???룶}∫??????????????????????룵집????????????룵집???룶}∫?????????????????룵집????????????룵집???룶}∫??????????????????????????룵집?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3feba3b6efbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????猷듭쭛????????????猷듭쭛???猷띰퐴松??????????????????????猷듭쭛????????????猷듭쭛???猷띰퐴松?????????????????猷듭쭛????????????猷듭쭛???猷띰퐴松??????????????????????????猷듭쭛?????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듭쭛????????????猷듭쭛???猷띰퐴松??????????????????????猷듭쭛????????????猷듭쭛???猷띰퐴松?????????????????猷듭쭛????????????猷듭쭛???猷띰퐴松??????????????????????????猷듭쭛??????????N??????????????????????????????????????????????猷듭쭛????????????猷듭쭛???猷띰퐴松??????????????????????猷듭쭛????????????猷듭쭛???猷띰퐴松?????????????????猷듭쭛????????????猷듭쭛???猷띰퐴松??????????????????????????猷듭쭛?????????????????????????? |