同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3feba3b53f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3feba3b53f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3feba3b53f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3feba3b53f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????룫èâµë£¶ì§??????룫èâµë£¶ì§??룵??âµë£´ì°¹??????????룫èâµë£¶ì§??????????????????????????????????????룫èâµë£¶ì§??????룫èâµë£¶ì§??룵??âµë£´ì°¹??????????룫èâµë£¶ì§???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????룫èâµë£¶ì§??????룫èâµë£¶ì§??룵??âµë£´ì°¹??????????룫èâµë£¶ì§??????????????????????????????????????룫èâµë£¶ì§??????룫èâµë£¶ì§??룵??âµë£´ì°¹??????????룫èâµë£¶ì§????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3feba3b53f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3feba3b53f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3feba3b53f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3feba3b53f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ォ阮鞘扱?カ????????ォ阮鞘扱?カ????オ??竏オ?エ?ケ???????????ォ阮鞘扱?カ????????????????????????????????????????ォ阮鞘扱?カ????????ォ阮鞘扱?カ????オ??竏オ?エ?ケ???????????ォ阮鞘扱?カ????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ォ阮鞘扱?カ????????ォ阮鞘扱?カ????オ??竏オ?エ?ケ???????????ォ阮鞘扱?カ????????????????????????????????????????ォ阮鞘扱?カ????????ォ阮鞘扱?カ????オ??竏オ?エ?ケ???????????ォ阮鞘扱?カ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3feba3b53f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3feba3b53f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3feba3b53f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3feba3b53f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????襭???給6讌???????襭???給6讌???襭???給4谿??????????襭???給6讌???????????????????????????????????????襭???給6讌???????襭???給6讌???襭???給4谿??????????襭???給6讌????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????襭???給6讌???????襭???給6讌???襭???給4谿??????????襭???給6讌???????????????????????????????????????襭???給6讌???????襭???給6讌???襭???給4谿??????????襭???給6讌?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3feba3b53f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3feba3b53f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3feba3b53f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3feba3b53f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????룫薏∵룶집??????룫薏∵룶집??룵??∵룴찹??????????룫薏∵룶집??????????????????????????????????????룫薏∵룶집??????룫薏∵룶집??룵??∵룴찹??????????룫薏∵룶집???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????룫薏∵룶집??????룫薏∵룶집??룵??∵룴찹??????????룫薏∵룶집??????????????????????????????????????룫薏∵룶집??????룫薏∵룶집??룵??∵룴찹??????????룫薏∵룶집????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3feba3b53f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3feba3b53f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3feba3b53f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3feba3b53f3fe288b5eba3b4ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe8968fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????猷ヨ뼅松듬6吏멅?????猷ヨ뼅松듬6吏멅?猷덤?松듬4李뫙?????????猷ヨ뼅松듬6吏멅?????????????????????????????????????猷ヨ뼅松듬6吏멅?????猷ヨ뼅松듬6吏멅?猷덤?松듬4李뫙?????????猷ヨ뼅松듬6吏멅??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????猷ヨ뼅松듬6吏멅?????猷ヨ뼅松듬6吏멅?猷덤?松듬4李뫙?????????猷ヨ뼅松듬6吏멅?????????????????????????????????????猷ヨ뼅松듬6吏멅?????猷ヨ뼅松듬6吏멅?猷덤?松듬4李뫙?????????猷ヨ뼅松듬6吏멅???????????????????????? |