同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ë¡ë °ë¡ë ???????????????ë¡ë °??????????U?????????????????????????????????????????????ë¡ë °ë¡ë ???????????????ë¡ë °??????????U????????????????????????????????????????ë¡ë °ë¡ë ???????W??????????????????????????????????????????????ë¡ë °ë¡ë ???????????????ë¡ë °??????????U?????????????????????????????????????????????ë¡ë °ë¡ë ???????????????ë¡ë °??????????U??????????????????????????????????????????ë¡ë °ë¡ë ??????N??????????????????????????????????????????????ë¡ë °ë¡ë ???????????????ë¡ë °??????????U?????????????????????????????????????????????ë¡ë °ë¡ë ???????????????ë¡ë °??????????U????????????????????????????????????????ë¡ë °ë¡ë ???????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????狩?ー???????????????????狩?ー??????????U??????????????????????????????????????????????狩?ー???????????????????狩?ー??????????U?????????????????????????????????????????狩?ー??????????W???????????????????????????????????????????????狩?ー???????????????????狩?ー??????????U??????????????????????????????????????????????狩?ー???????????????????狩?ー??????????U???????????????????????????????????????????狩?ー?????????N???????????????????????????????????????????????狩?ー???????????????????狩?ー??????????U??????????????????????????????????????????????狩?ー???????????????????狩?ー??????????U?????????????????????????????????????????狩?ー??????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????襦??磯??????????????????襦????????????U?????????????????????????????????????????????襦??磯??????????????????襦????????????U????????????????????????????????????????襦??磯??????????W??????????????????????????????????????????????襦??磯??????????????????襦????????????U?????????????????????????????????????????????襦??磯??????????????????襦????????????U??????????????????????????????????????????襦??磯?????????N??????????????????????????????????????????????襦??磯??????????????????襦????????????U?????????????????????????????????????????????襦??磯??????????????????襦????????????U????????????????????????????????????????襦??磯??????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????롎렰롃렔???????????????롎렰??????????U?????????????????????????????????????????????롎렰롃렔???????????????롎렰??????????U????????????????????????????????????????롎렰롃렔???????W??????????????????????????????????????????????롎렰롃렔???????????????롎렰??????????U?????????????????????????????????????????????롎렰롃렔???????????????롎렰??????????U??????????????????????????????????????????롎렰롃렔??????N??????????????????????????????????????????????롎렰롃렔???????????????롎렰??????????U?????????????????????????????????????????????롎렰롃렔???????????????롎렰??????????U????????????????????????????????????????롎렰롃렔???????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b0eba183eba0943f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????濡롫젾濡껊젘???????????????濡롫젾??????????U?????????????????????????????????????????????濡롫젾濡껊젘???????????????濡롫젾??????????U????????????????????????????????????????濡롫젾濡껊젘???????W??????????????????????????????????????????????濡롫젾濡껊젘???????????????濡롫젾??????????U?????????????????????????????????????????????濡롫젾濡껊젘???????????????濡롫젾??????????U??????????????????????????????????????????濡롫젾濡껊젘??????N??????????????????????????????????????????????濡롫젾濡껊젘???????????????濡롫젾??????????U?????????????????????????????????????????????濡롫젾濡껊젘???????????????濡롫젾??????????U????????????????????????????????????????濡롫젾濡껊젘???????W??? |