同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ë¡?????????????ë¡?????????ë¡????????????????U?????????????????????????????????????????????ë¡?????????????ë¡?????????ë¡????????????????U????????????????????????????????????????ë¡?????????????ë¡?????????ë¡?????W??????????????????????????????????????????????ë¡?????????????ë¡?????????ë¡????????????????U?????????????????????????????????????????????ë¡?????????????ë¡?????????ë¡????????????????U??????????????????????????????????????????ë¡?????????????ë¡?????????ë¡????N??????????????????????????????????????????????ë¡?????????????ë¡?????????ë¡????????????????U?????????????????????????????????????????????ë¡?????????????ë¡?????????ë¡????????????????U????????????????????????????????????????ë¡?????????????ë¡?????????ë¡?????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????襦??????????????襦??????????襦?????????????????U?????????????????????????????????????????????襦??????????????襦??????????襦?????????????????U????????????????????????????????????????襦??????????????襦??????????襦??????W??????????????????????????????????????????????襦??????????????襦??????????襦?????????????????U?????????????????????????????????????????????襦??????????????襦??????????襦?????????????????U??????????????????????????????????????????襦??????????????襦??????????襦?????N??????????????????????????????????????????????襦??????????????襦??????????襦?????????????????U?????????????????????????????????????????????襦??????????????襦??????????襦?????????????????U????????????????????????????????????????襦??????????????襦??????????襦??????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????롃?????????????롃?????????롃????????????????U?????????????????????????????????????????????롃?????????????롃?????????롃????????????????U????????????????????????????????????????롃?????????????롃?????????롃?????W??????????????????????????????????????????????롃?????????????롃?????????롃????????????????U?????????????????????????????????????????????롃?????????????롃?????????롃????????????????U??????????????????????????????????????????롃?????????????롃?????????롃????N??????????????????????????????????????????????롃?????????????롃?????????롃????????????????U?????????????????????????????????????????????롃?????????????롃?????????롃????????????????U????????????????????????????????????????롃?????????????롃?????????롃?????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f3f3f3f3feba1833f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????濡귶????????????濡귶????????濡귶???????????????U?????????????????????????????????????????????濡귶????????????濡귶????????濡귶???????????????U????????????????????????????????????????濡귶????????????濡귶????????濡귶????W??????????????????????????????????????????????濡귶????????????濡귶????????濡귶???????????????U?????????????????????????????????????????????濡귶????????????濡귶????????濡귶???????????????U??????????????????????????????????????????濡귶????????????濡귶????????濡귶???N??????????????????????????????????????????????濡귶????????????濡귶????????濡귶???????????????U?????????????????????????????????????????????濡귶????????????濡귶????????濡귶???????????????U????????????????????????????????????????濡귶????????????濡귶????????濡귶????W??? |