同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3feba0b0eba0963f3feba0b0eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3feba0b0eba0963f3feba0b0eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ë °ë ??ë °ë ?ã ¹ë ??ë ?????????????????????????ë °ë ??ë °ë ?ã ¹ë ??ë ??????ë °ë ??ë °ë ??????????????ë °ë ??ë °ë ?ã ¹ë ??ë ????????????????????????????????????????????ë °ë ??ë °ë ?ã ¹ë ??ë ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ë °ë ??ë °ë ?ã ¹ë ??ë ?????????????????????????ë °ë ??ë °ë ?ã ¹ë ??ë ??????ë °ë ??ë °ë ??????????????ë °ë ??ë °ë ?ã ¹ë ??ë ????????????????????????????????????????????ë °ë ??ë °ë ?ã ¹ë ??ë ?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3feba0b0eba0963f3feba0b0eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3feba0b0eba0963f3feba0b0eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????ー????ー??繞ケ??????????????????????????????ー????ー??繞ケ???????????ー????ー????????????????ー????ー??繞ケ?????????????????????????????????????????????????ー????ー??繞ケ??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????ー????ー??繞ケ??????????????????????????????ー????ー??繞ケ???????????ー????ー????????????????ー????ー??繞ケ?????????????????????????????????????????????????ー????ー??繞ケ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3feba0b0eba0963f3feba0b0eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3feba0b0eba0963f3feba0b0eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????磯?????磯????豪????????????????????????????????磯?????磯????豪?????????????磯?????磯?????????????????磯?????磯????豪???????????????????????????????????????????????????磯?????磯????豪????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????磯?????磯????豪????????????????????????????????磯?????磯????豪?????????????磯?????磯?????????????????磯?????磯????豪???????????????????????????????????????????????????磯?????磯????豪???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3feba0b0eba0963f3feba0b0eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3feba0b0eba0963f3feba0b0eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????렰렞??렰렒?ㅹ렞??렚?????????????????????????렰렞??렰렒?ㅹ렞??렚??????렰렖??렰렓??????????????렰렞??렰렒?ㅹ렞??렚????????????????????????????????????????????렰렞??렰렒?ㅹ렞??렚??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????렰렞??렰렒?ㅹ렞??렚?????????????????????????렰렞??렰렒?ㅹ렞??렚??????렰렖??렰렓??????????????렰렞??렰렒?ㅹ렞??렚????????????????????????????????????????????렰렞??렰렒?ㅹ렞??렚?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3feba0b0eba0963f3feba0b0eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3feba0b0eba0963f3feba0b0eba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b0eba09e3f3feba0b0eba0923fe385b9eba09e3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????溜곕젦??溜곕젔?栒밸젦??溜숢????????????????????????溜곕젦??溜곕젔?栒밸젦??溜숢?????溜곕젚??溜곕젗??????????????溜곕젦??溜곕젔?栒밸젦??溜숢???????????????????????????????????????????溜곕젦??溜곕젔?栒밸젦??溜숢?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????溜곕젦??溜곕젔?栒밸젦??溜숢????????????????????????溜곕젦??溜곕젔?栒밸젦??溜숢?????溜곕젚??溜곕젗??????????????溜곕젦??溜곕젔?栒밸젦??溜숢???????????????????????????????????????????溜곕젦??溜곕젔?栒밸젦??溜숢????????????? |