同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????éä???ôÙóü??????????????éä???ôÙóü???????????????????éä???ôÙóü?????á£??????á£??????????????éä???ôÙóü??????????????éä???ôÙóü???????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éä???ôÙóü??????????????éä???ôÙóü???????????????????éä???ôÙóü?????á£??????á£??????????????éä???ôÙóü??????????????éä???ôÙóü???????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éä???ôÙóü??????????????éä???ôÙóü???????????????????éä???ôÙóü?????á£??????á£??????????????éä???ôÙóü??????????????éä???ôÙóü???????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????鱠?????????????????鱠??????????????????????鱠????????皀??????皀??????????????鱠?????????????????鱠??????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱠?????????????????鱠??????????????????????鱠????????皀??????皀??????????????鱠?????????????????鱠??????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱠?????????????????鱠??????????????????????鱠????????皀??????皀??????????????鱠?????????????????鱠??????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????蜆????龕??????????????蜆????龕???????????????????蜆????龕?????瓧??????瓧??????????????蜆????龕??????????????蜆????龕???????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜆????龕??????????????蜆????龕???????????????????蜆????龕?????瓧??????瓧??????????????蜆????龕??????????????蜆????龕???????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜆????龕??????????????蜆????龕???????????????????蜆????龕?????瓧??????瓧??????????????蜆????龕??????????????蜆????龕???????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3fe1a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f3ff4d9f3fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????藕???籤冊??????????????藕???籤冊???????????????????藕???籤冊?????腥??????腥??????????????藕???籤冊??????????????藕???籤冊???????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藕???籤冊??????????????藕???籤冊???????????????????藕???籤冊?????腥??????腥??????????????藕???籤冊??????????????藕???籤冊???????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藕???籤冊??????????????藕???籤冊???????????????????藕???籤冊?????腥??????腥??????????????藕???籤冊??????????????藕???籤冊???????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |