同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????鶲??鶲????????????鶲????????????鶲?????????鶲????????????鶲?????????鶲??????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????鶲??鶲????????????鶲????????????鶲?????????鶲????????????鶲?????????鶲?????????????????????????????????????????????????????????鶲??鶲????????????鶲????????????鶲?????????鶲????????????鶲?????????鶲????????????????????????????????????????鶲??鶲????????????鶲????????????鶲?????????鶲????????????鶲?????????鶲????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????鶲??鶲????????????鶲????????????鶲?????????鶲????????????鶲?????????鶲??????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????鮓イ??鮓イ????????????鮓イ????????????鮓イ?????????鮓イ????????????鮓イ?????????鮓イ??????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????鮓イ??鮓イ????????????鮓イ????????????鮓イ?????????鮓イ????????????鮓イ?????????鮓イ?????????????????????????????????????????????????????????鮓イ??鮓イ????????????鮓イ????????????鮓イ?????????鮓イ????????????鮓イ?????????鮓イ????????????????????????????????????????鮓イ??鮓イ????????????鮓イ????????????鮓イ?????????鮓イ????????????鮓イ?????????鮓イ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????鮓イ??鮓イ????????????鮓イ????????????鮓イ?????????鮓イ????????????鮓イ?????????鮓イ??????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????藏??藏????????????藏????????????藏?????????藏????????????藏?????????藏??????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????藏??藏????????????藏????????????藏?????????藏????????????藏?????????藏?????????????????????????????????????????????????????????藏??藏????????????藏????????????藏?????????藏????????????藏?????????藏????????????????????????????????????????藏??藏????????????藏????????????藏?????????藏????????????藏?????????藏????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????藏??藏????????????藏????????????藏?????????藏????????????藏?????????藏??????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????鶲??鶲????????????鶲????????????鶲?????????鶲????????????鶲?????????鶲??????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????鶲??鶲????????????鶲????????????鶲?????????鶲????????????鶲?????????鶲?????????????????????????????????????????????????????????鶲??鶲????????????鶲????????????鶲?????????鶲????????????鶲?????????鶲????????????????????????????????????????鶲??鶲????????????鶲????????????鶲?????????鶲????????????鶲?????????鶲????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????鶲??鶲????????????鶲????????????鶲?????????鶲????????????鶲?????????鶲??????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????傭깰?傭깰???????????傭깰???????????傭깰????????傭깰???????????傭깰????????傭깰?????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????傭깰?傭깰???????????傭깰???????????傭깰????????傭깰???????????傭깰????????傭깰????????????????????????????????????????????????????????傭깰?傭깰???????????傭깰???????????傭깰????????傭깰???????????傭깰????????傭깰???????????????????????????????????????傭깰?傭깰???????????傭깰???????????傭깰????????傭깰???????????傭깰????????傭깰???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????傭깰?傭깰???????????傭깰???????????傭깰????????傭깰???????????傭깰????????傭깰?????????????????????????????????????????????s????????? |