同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493eb869befa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa78cec88a2efa782eab4843f3fefa78cec88a2efa782eab484efa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3fe9a493eb869befa782eab4843f3fefa782eab4843f3f3fe9a493eb869befa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa78cec88a2efa782eab4843f3fefa78cec88a2efa782eab484efa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493eb869befa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa78cec88a2efa782eab4843f3fefa78cec88a2efa782eab484efa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3fe9a493eb869befa782eab4843f3fefa782eab4843f3f3fe9a493eb869befa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa78cec88a2efa782eab4843f3fefa78cec88a2efa782eab484efa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????é¤ëï§ê´???ï§ê´???ï§ê´????ï§ê´????ï§ì¢ï§ê´??ï§ì¢ï§ê´ï§ê´????ï§ê´?????ï§ê´???ï§ê´????ï§ê´??é¤ëï§ê´??ï§ê´???é¤ëï§ê´???ï§ê´???ï§ê´????ï§ê´????ï§ì¢ï§ê´??ï§ì¢ï§ê´ï§ê´????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????é¤ëï§ê´???ï§ê´???ï§ê´????ï§ê´????ï§ì¢ï§ê´??ï§ì¢ï§ê´ï§ê´????ï§ê´?????ï§ê´???ï§ê´????ï§ê´??é¤ëï§ê´??ï§ê´???é¤ëï§ê´???ï§ê´???ï§ê´????ï§ê´????ï§ì¢ï§ê´??ï§ì¢ï§ê´ï§ê´????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493eb869befa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa78cec88a2efa782eab4843f3fefa78cec88a2efa782eab484efa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3fe9a493eb869befa782eab4843f3fefa782eab4843f3f3fe9a493eb869befa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa78cec88a2efa782eab4843f3fefa78cec88a2efa782eab484efa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493eb869befa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa78cec88a2efa782eab4843f3fefa78cec88a2efa782eab484efa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3fe9a493eb869befa782eab4843f3fefa782eab4843f3f3fe9a493eb869befa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa78cec88a2efa782eab4843f3fefa78cec88a2efa782eab484efa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????鬢畷??れエ????れエ????れエ?????れエ?????護阿?れエ???護阿?れエ?ァれエ?????れエ??????れエ????れエ?????れエ??鬢畷??れエ???れエ???鬢畷??れエ????れエ????れエ?????れエ?????護阿?れエ???護阿?れエ?ァれエ????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????鬢畷??れエ????れエ????れエ?????れエ?????護阿?れエ???護阿?れエ?ァれエ?????れエ??????れエ????れエ?????れエ??鬢畷??れエ???れエ???鬢畷??れエ????れエ????れエ?????れエ?????護阿?れエ???護阿?れエ?ァれエ????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493eb869befa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa78cec88a2efa782eab4843f3fefa78cec88a2efa782eab484efa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3fe9a493eb869befa782eab4843f3fefa782eab4843f3f3fe9a493eb869befa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa78cec88a2efa782eab4843f3fefa78cec88a2efa782eab484efa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493eb869befa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa78cec88a2efa782eab4843f3fefa78cec88a2efa782eab484efa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3fe9a493eb869befa782eab4843f3fefa782eab4843f3f3fe9a493eb869befa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa78cec88a2efa782eab4843f3fefa78cec88a2efa782eab484efa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????蕕???錻?蟯????錻?蟯????錻?蟯?????錻?蟯?????錻????蟯???錻????蟯?錻?蟯?????錻?蟯??????錻?蟯????錻?蟯?????錻?蟯???蕕???錻?蟯???錻?蟯????蕕???錻?蟯????錻?蟯????錻?蟯?????錻?蟯?????錻????蟯???錻????蟯?錻?蟯?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????蕕???錻?蟯????錻?蟯????錻?蟯?????錻?蟯?????錻????蟯???錻????蟯?錻?蟯?????錻?蟯??????錻?蟯????錻?蟯?????錻?蟯???蕕???錻?蟯???錻?蟯????蕕???錻?蟯????錻?蟯????錻?蟯?????錻?蟯?????錻????蟯???錻????蟯?錻?蟯?????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493eb869befa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa78cec88a2efa782eab4843f3fefa78cec88a2efa782eab484efa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3fe9a493eb869befa782eab4843f3fefa782eab4843f3f3fe9a493eb869befa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa78cec88a2efa782eab4843f3fefa78cec88a2efa782eab484efa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493eb869befa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa78cec88a2efa782eab4843f3fefa78cec88a2efa782eab484efa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3fe9a493eb869befa782eab4843f3fefa782eab4843f3f3fe9a493eb869befa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa78cec88a2efa782eab4843f3fefa78cec88a2efa782eab484efa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????餓놛蓼괄???蓼괄???蓼괄????蓼괄????琉숢蓼괄??琉숢蓼괄蓼괄????蓼괄?????蓼괄???蓼괄????蓼괄??餓놛蓼괄??蓼괄???餓놛蓼괄???蓼괄???蓼괄????蓼괄????琉숢蓼괄??琉숢蓼괄蓼괄????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????餓놛蓼괄???蓼괄???蓼괄????蓼괄????琉숢蓼괄??琉숢蓼괄蓼괄????蓼괄?????蓼괄???蓼괄????蓼괄??餓놛蓼괄??蓼괄???餓놛蓼괄???蓼괄???蓼괄????蓼괄????琉숢蓼괄??琉숢蓼괄蓼괄????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493eb869befa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa78cec88a2efa782eab4843f3fefa78cec88a2efa782eab484efa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3fe9a493eb869befa782eab4843f3fefa782eab4843f3f3fe9a493eb869befa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa78cec88a2efa782eab4843f3fefa78cec88a2efa782eab484efa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a493eb869befa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa78cec88a2efa782eab4843f3fefa78cec88a2efa782eab484efa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3f3fefa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3fe9a493eb869befa782eab4843f3fefa782eab4843f3f3fe9a493eb869befa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa782eab4843f3f3f3fefa78cec88a2efa782eab4843f3fefa78cec88a2efa782eab484efa782eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????繞볥넏筌귢큵???筌귢큵???筌귢큵????筌귢큵????筌뚯닣筌귢큵??筌뚯닣筌귢큵筌귢큵????筌귢큵?????筌귢큵???筌귢큵????筌귢큵??繞볥넏筌귢큵??筌귢큵???繞볥넏筌귢큵???筌귢큵???筌귢큵????筌귢큵????筌뚯닣筌귢큵??筌뚯닣筌귢큵筌귢큵????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????繞볥넏筌귢큵???筌귢큵???筌귢큵????筌귢큵????筌뚯닣筌귢큵??筌뚯닣筌귢큵筌귢큵????筌귢큵?????筌귢큵???筌귢큵????筌귢큵??繞볥넏筌귢큵??筌귢큵???繞볥넏筌귢큵???筌귢큵???筌귢큵????筌귢큵????筌뚯닣筌귢큵??筌뚯닣筌귢큵筌귢큵????????????????Q??????? |