同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e8ad8ce4b997e98c90e981b6efbdaa3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e8ad8ce4b997e98c90e981b6efbdaa3f3f3fe89fbeefbdbd3fe88e89e99680efbda5efbdaae8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e8ad8ce4b997e98c90e981b6efbdaa3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e8ad8ce4b997e98c90e981b6efbdaa3f3f3fe89fbeefbdbd3fe88e89e99680efbda5efbdaae8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????é¼ï½±èä¹éé¶ï½ª?????é¼ï½±èä¹éé¶ï½ª???è¾ï½½?èé・ェè?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????é¼ï½±èä¹éé¶ï½ª?????é¼ï½±èä¹éé¶ï½ª???è¾ï½½?èé・ェè???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e8ad8ce4b997e98c90e981b6efbdaa3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e8ad8ce4b997e98c90e981b6efbdaa3f3f3fe89fbeefbdbd3fe88e89e99680efbda5efbdaae8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e8ad8ce4b997e98c90e981b6efbdaa3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e8ad8ce4b997e98c90e981b6efbdaa3f3f3fe89fbeefbdbd3fe88e89e99680efbda5efbdaae8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????髢シ?ア隴御ケ鈴倹驕カ?ェ?????髢シ?ア隴御ケ鈴倹驕カ?ェ???陝セ?ス?闔蛾摩?・?ェ隴?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????髢シ?ア隴御ケ鈴倹驕カ?ェ?????髢シ?ア隴御ケ鈴倹驕カ?ェ???陝セ?ス?闔蛾摩?・?ェ隴???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e8ad8ce4b997e98c90e981b6efbdaa3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e8ad8ce4b997e98c90e981b6efbdaa3f3f3fe89fbeefbdbd3fe88e89e99680efbda5efbdaae8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e8ad8ce4b997e98c90e981b6efbdaa3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e8ad8ce4b997e98c90e981b6efbdaa3f3f3fe89fbeefbdbd3fe88e89e99680efbda5efbdaae8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????種襲茘?箙????駈終??????種襲茘?箙????駈終????常十?????鐔ワ終茘??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????種襲茘?箙????駈終??????種襲茘?箙????駈終????常十?????鐔ワ終茘????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e8ad8ce4b997e98c90e981b6efbdaa3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e8ad8ce4b997e98c90e981b6efbdaa3f3f3fe89fbeefbdbd3fe88e89e99680efbda5efbdaae8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e8ad8ce4b997e98c90e981b6efbdaa3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e8ad8ce4b997e98c90e981b6efbdaa3f3f3fe89fbeefbdbd3fe88e89e99680efbda5efbdaae8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????閼ア譌乗錐遶ェ?????閼ア譌乗錐遶ェ???蟾ス?莉門・ェ譚?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????閼ア譌乗錐遶ェ?????閼ア譌乗錐遶ェ???蟾ス?莉門・ェ譚???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e8ad8ce4b997e98c90e981b6efbdaa3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e8ad8ce4b997e98c90e981b6efbdaa3f3f3fe89fbeefbdbd3fe88e89e99680efbda5efbdaae8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e8ad8ce4b997e98c90e981b6efbdaa3f3f3f3f3fe996bcefbdb1e8ad8ce4b997e98c90e981b6efbdaa3f3f3fe89fbeefbdbd3fe88e89e99680efbda5efbdaae8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????搖쇽쉽鈺뚥퉿凹먬겤節₃????搖쇽쉽鈺뚥퉿凹먬겤節₃??汚억슬?傲됮?節ο쉠鈺숢????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????搖쇽쉽鈺뚥퉿凹먬겤節₃????搖쇽쉽鈺뚥퉿凹먬겤節₃??汚억슬?傲됮?節ο쉠鈺숢??????????????????? |