同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????é???éï¿¥?????????é?å·é??é??????é?å·é??é???é?å·é??é??????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????é???éï¿¥?????????é?å·é??é??????é?å·é??é???é?å·é??é?????????????????????????????????????????????????????????é???éï¿¥?????????é?å·é??é??????é?å·é??é???é?å·é??é????????????????????????????????????????é???éï¿¥?????????é?å·é??é??????é?å·é??é???é?å·é??é????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????é???éï¿¥?????????é?å·é??é??????é?å·é??é???é?å·é??é??????????????????????????????????????????????s????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????髏???髏費ソ・?????????髏?蟾樣数??髏??????髏?蟾樣数??髏???髏?蟾樣数??髏??????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????髏???髏費ソ・?????????髏?蟾樣数??髏??????髏?蟾樣数??髏???髏?蟾樣数??髏?????????????????????????????????????????????????????????髏???髏費ソ・?????????髏?蟾樣数??髏??????髏?蟾樣数??髏???髏?蟾樣数??髏????????????????????????????????????????髏???髏費ソ・?????????髏?蟾樣数??髏??????髏?蟾樣数??髏???髏?蟾樣数??髏????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????髏???髏費ソ・?????????髏?蟾樣数??髏??????髏?蟾樣数??髏???髏?蟾樣数??髏??????????????????????????????????????????????s????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鐃????????????綏????????????????綏?????????????綏?????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????鐃????????????綏????????????????綏?????????????綏???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐃????????????綏????????????????綏?????????????綏??????????????????????????????????????????????????????鐃????????????綏????????????????綏?????????????綏???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????鐃????????????綏????????????????綏?????????????綏?????????????????????????????????????????????????????s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????鐔???鐔¥?????????鐔?州鐔??鐔??????鐔?州鐔??鐔???鐔?州鐔??鐔??????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔¥?????????鐔?州鐔??鐔??????鐔?州鐔??鐔???鐔?州鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔¥?????????鐔?州鐔??鐔??????鐔?州鐔??鐔???鐔?州鐔??鐔????????????????????????????????????????鐔???鐔¥?????????鐔?州鐔??鐔??????鐔?州鐔??鐔???鐔?州鐔??鐔????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????鐔???鐔¥?????????鐔?州鐔??鐔??????鐔?州鐔??鐔???鐔?州鐔??鐔??????????????????????????????????????????????s????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094efbfa53f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3fe990943fe5b79ee990943f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????姚볻??姚뷂엠?????????姚볻藥욇릶??姚볻?????姚볻藥욇릶??姚볻??姚볻藥욇릶??姚볻?????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????姚볻??姚뷂엠?????????姚볻藥욇릶??姚볻?????姚볻藥욇릶??姚볻??姚볻藥욇릶??姚볻????????????????????????????????????????????????????????姚볻??姚뷂엠?????????姚볻藥욇릶??姚볻?????姚볻藥욇릶??姚볻??姚볻藥욇릶??姚볻???????????????????????????????????????姚볻??姚뷂엠?????????姚볻藥욇릶??姚볻?????姚볻藥욇릶??姚볻??姚볻藥욇릶??姚볻???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????姚볻??姚뷂엠?????????姚볻藥욇릶??姚볻?????姚볻藥욇릶??姚볻??姚볻藥욇릶??姚볻?????????????????????????????????????????????s????????? |