同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83fe8b492efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83fe8b492efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03fe8b492efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83f3fe996a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83fe8b492efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83fe8b492efbdbb3f3f3f3fe8a087efbdb33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83fe8b492efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83fe8b492efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03fe8b492efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83f3fe996a83f3f3f | ????????????????????????????????????????????????éµï½¸?è´ï½»???????????éµï½¸?è´ï½»???????????????????è³°?è´ï½»????????????????éµï½¸??é¨??????????????????????????????????????????????éµï½¸?è´ï½»????????????éµï½¸?è´ï½»????è ï½³????N??????????????????????????????????????????????éµï½¸?è´ï½»???????????éµï½¸?è´ï½»???????????????????è³°?è´ï½»????????????????éµï½¸??é¨??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83fe8b492efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83fe8b492efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03fe8b492efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83f3fe996a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83fe8b492efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83fe8b492efbdbb3f3f3f3fe8a087efbdb33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83fe8b492efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83fe8b492efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03fe8b492efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83f3fe996a83f3f3f | ????????????????????????????????????????????????騾ｵ?ｸ?雍抵ｽｻ???????????騾ｵ?ｸ?雍抵ｽｻ???????????????????雉ｰ?雍抵ｽｻ????????????????騾ｵ?ｸ??髢ｨ??????????????????????????????????????????????騾ｵ?ｸ?雍抵ｽｻ????????????騾ｵ?ｸ?雍抵ｽｻ????陟?ｽｳ????N??????????????????????????????????????????????騾ｵ?ｸ?雍抵ｽｻ???????????騾ｵ?ｸ?雍抵ｽｻ???????????????????雉ｰ?雍抵ｽｻ????????????????騾ｵ?ｸ??髢ｨ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83fe8b492efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83fe8b492efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03fe8b492efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83f3fe996a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83fe8b492efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83fe8b492efbdbb3f3f3f3fe8a087efbdb33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83fe8b492efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83fe8b492efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03fe8b492efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83f3fe996a83f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????居集?茣?鐔????????????居集?茣?鐔???????????????????莖?茣?鐔?????????????????居集??????????????????????????????????????????????????居集?茣?鐔?????????????居集?茣?鐔??????鐔????N???????????????????????????????????????????????居集?茣?鐔????????????居集?茣?鐔???????????????????莖?茣?鐔?????????????????居集?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83fe8b492efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83fe8b492efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03fe8b492efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83f3fe996a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83fe8b492efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83fe8b492efbdbb3f3f3f3fe8a087efbdb33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83fe8b492efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83fe8b492efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03fe8b492efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83f3fe996a83f3f3f | ????????????????????????????????????????????????逵ｸ?贒ｻ???????????逵ｸ?贒ｻ???????????????????賰?贒ｻ????????????????逵ｸ??閨??????????????????????????????????????????????逵ｸ?贒ｻ????????????逵ｸ?贒ｻ????蠇ｳ????N??????????????????????????????????????????????逵ｸ?贒ｻ???????????逵ｸ?贒ｻ???????????????????賰?贒ｻ????????????????逵ｸ??閨??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83fe8b492efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83fe8b492efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03fe8b492efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83f3fe996a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83fe8b492efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83fe8b492efbdbb3f3f3f3fe8a087efbdb33f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83fe8b492efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83fe8b492efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3b03fe8b492efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980b5efbdb83f3fe996a83f3f3f | ????????????????????????????????????????????????倭듸슛?兀믭슥???????????倭듸슛?兀믭슥???????????????????蘊?兀믭슥????????????????倭듸슛??搖??????????????????????????????????????????????倭듸슛?兀믭슥????????????倭듸슛?兀믭슥????澳뉛슁????N??????????????????????????????????????????????倭듸슛?兀믭슥???????????倭듸슛?兀믭슥???????????????????蘊?兀믭슥????????????????倭듸슛??搖??? |