同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????è²·???????????????????è²·?????????????????????è²·???????????????????è²·???????????????????????????????è²·?????????????????????è²·???????????????????è²·????????????????????????????????è²·????????????????????????????è²·???????????????????????è²·???????????????????è²·????????????????????????????????è²·????????????????????????????è²·??????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????è²·???????????????????è²·?????????????????????è²·???????????????????è²·???????????????????????????????è²·?????????????????????è²·???????????????????è²·????????????????????????????????è²·????????????????????????????è²·???????????????????????è²·???????????????????è²·????????????????????????????????è²·????????????????????????????è²·??????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????雋ｷ???????????????????雋ｷ?????????????????????雋ｷ???????????????????雋ｷ???????????????????????????????雋ｷ?????????????????????雋ｷ???????????????????雋ｷ????????????????????????????????雋ｷ????????????????????????????雋ｷ???????????????????????雋ｷ???????????????????雋ｷ????????????????????????????????雋ｷ????????????????????????????雋ｷ??????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????雋ｷ???????????????????雋ｷ?????????????????????雋ｷ???????????????????雋ｷ???????????????????????????????雋ｷ?????????????????????雋ｷ???????????????????雋ｷ????????????????????????????????雋ｷ????????????????????????????雋ｷ???????????????????????雋ｷ???????????????????雋ｷ????????????????????????????????雋ｷ????????????????????????????雋ｷ??????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????莢???????????????????莢?????????????????????莢???????????????????莢???????????????????????????????莢?????????????????????莢???????????????????莢????????????????????????????????莢????????????????????????????莢???????????????????????莢???????????????????莢????????????????????????????????莢????????????????????????????莢??????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????莢???????????????????莢?????????????????????莢???????????????????莢???????????????????????????????莢?????????????????????莢???????????????????莢????????????????????????????????莢????????????????????????????莢???????????????????????莢???????????????????莢????????????????????????????????莢????????????????????????????莢??????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????買???????????????????買?????????????????????買???????????????????買???????????????????????????????買?????????????????????買???????????????????買????????????????????????????????買????????????????????????????買???????????????????????買???????????????????買????????????????????????????????買????????????????????????????買??????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????買???????????????????買?????????????????????買???????????????????買???????????????????????????????買?????????????????????買???????????????????買????????????????????????????????買????????????????????????????買???????????????????????買???????????????????買????????????????????????????????買????????????????????????????買??????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????縕랖??????????????????縕랖????????????????????縕랖??????????????????縕랖??????????????????????????????縕랖????????????????????縕랖??????????????????縕랖???????????????????????????????縕랖???????????????????????????縕랖??????????????????????縕랖??????????????????縕랖???????????????????????????????縕랖???????????????????????????縕랖?????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????縕랖??????????????????縕랖????????????????????縕랖??????????????????縕랖??????????????????????????????縕랖????????????????????縕랖??????????????????縕랖???????????????????????????????縕랖???????????????????????????縕랖??????????????????????縕랖??????????????????縕랖???????????????????????????????縕랖???????????????????????????縕랖?????????????N???????????????????????????????????? |