同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe7ad9d3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe88c983f3fe895b7d1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe7ad9d3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe7ad9d3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe88c983f3fe895b7d1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe7ad9d3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe7ad9d3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe7ad9d3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe88c983f3fe895b7d1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????è???è·Ñ??ç???ç¾??????????????????è???è·Ñ??è??è·Ñ???????????????????????????è???è·Ñ??ç???ç¾?????????????????????????????è???è·Ñ??ç???ç¾????????????????è???è·Ñ??è??è·Ñ??????????????????????????????è???è·Ñ??ç???ç¾??????????????????????????????????????????????????????è???è·Ñ??ç???ç¾????????????????????????????è???è·Ñ??ç???ç¾??????????????????è???è·Ñ??è??è·Ñ??????????????????????????N???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe7ad9d3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe88c983f3fe895b7d1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe7ad9d3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe7ad9d3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe88c983f3fe895b7d1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe7ad9d3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe7ad9d3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe7ad9d3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe88c983f3fe895b7d1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????阮???阨ｷﾑ??遲???鄒??????????????????阮???阨ｷﾑ??闌??阨ｷﾑ???????????????????????????阮???阨ｷﾑ??遲???鄒?????????????????????????????阮???阨ｷﾑ??遲???鄒????????????????阮???阨ｷﾑ??闌??阨ｷﾑ??????????????????????????????阮???阨ｷﾑ??遲???鄒??????????????????????????????????????????????????????阮???阨ｷﾑ??遲???鄒????????????????????????????阮???阨ｷﾑ??遲???鄒??????????????????阮???阨ｷﾑ??闌??阨ｷﾑ??????????????????????????N???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe7ad9d3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe88c983f3fe895b7d1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe7ad9d3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe7ad9d3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe88c983f3fe895b7d1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe7ad9d3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe7ad9d3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe7ad9d3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe88c983f3fe895b7d1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????継???膈????臂?????????????????????????継????????継??????????????????????????????????継???膈????臂????????????????????????????????????継???膈????臂???????????????????????継????????継?????????????????????????????????????継???膈????臂?????????????????????????????????????????????????????????????継???膈????臂???????????????????????????????????継???膈????臂?????????????????????????継????????継???????????????????????????N???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe7ad9d3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe88c983f3fe895b7d1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe7ad9d3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe7ad9d3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe88c983f3fe895b7d1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe7ad9d3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe7ad9d3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe7ad9d3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe88c983f3fe895b7d1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????薐???蕷у??筝???羆??????????????????薐???蕷у??茘??蕷у???????????????????????????薐???蕷у??筝???羆?????????????????????????????薐???蕷у??筝???羆????????????????薐???蕷у??茘??蕷у??????????????????????????????薐???蕷у??筝???羆??????????????????????????????????????????????????????薐???蕷у??筝???羆????????????????????????????薐???蕷у??筝???羆??????????????????薐???蕷у??茘??蕷у??????????????????????????N???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe7ad9d3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe88c983f3fe895b7d1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe7ad9d3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe7ad9d3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe88c983f3fe895b7d1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe7ad9d3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe7ad9d3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe7ad9d3f3f3fe7be863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896903f3f3fe895b7d1833f3fe88c983f3fe895b7d1833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????娛륖??奧롤귶?嶺쒨??獰낣?????????????????娛륖??奧롤귶?伍쀾?奧롤귶??????????????????????????娛륖??奧롤귶?嶺쒨??獰낣????????????????????????????娛륖??奧롤귶?嶺쒨??獰낣???????????????娛륖??奧롤귶?伍쀾?奧롤귶?????????????????????????????娛륖??奧롤귶?嶺쒨??獰낣?????????????????????????????????????????????????????娛륖??奧롤귶?嶺쒨??獰낣???????????????????????????娛륖??奧롤귶?嶺쒨??獰낣?????????????????娛륖??奧롤귶?伍쀾?奧롤귶?????????????????????????N???????????????? |